Burek sa sirom
Burek je pita sa mesom. Dakle, burek sa sirom je pita punjena mesom i sirom.
Kod svakoga ko je naučen da postoje samo burek, sirnica, zeljanica itd, pri upotebi ove sintagme javiće se data asocijacija, koja može poprilično da pokvari obrok koji treba da uslijedi.
- Dajte mi jednu sirnicu.
- Molim?
- Ovo sa sirom.
- Šta sa sirom? Imate štapić, pirošku, burek sa sirom?
- Imate burek sa sirom? Zar vam se isplati, mislim zar neko to kupuje?
- Kupuje, prvi nam on prođe vala. Nego, jeste li vi došli ovdje da jedete ili da mene zajebavate?
- Ma, ajde kad kažete, dajte mi taj jedan burek sa sirom, da probam i to.
- Nikad niste probali burek sa sirom?
- Ne, stvarno...
- Evo izvolite. 1 euro.
- Pa ovo nije burek sa sirom. Ovdje nema mesa.
- 'Ajde sine, vidi koliku mi gužvu napravi, sad će mi ova djeca sa odmora doć', ako ćeš nosi, ako nećeš, da ti vratim pare, samo me ostavi više, nemam cijeli dan.
- Idem, idem, nema veze...
Komentari
milodarkaPa burek je burek. Nema tu rasprave.
Sa zapadne strane Drine je jedno, sa istočne strane je drugo poimanje izraza. Kad si u Rimu, ponašaj se kao Rimljanin. To bi značilo: u Kragujevcu kupuj sirnicu onako kako je meštani kupuju - kao burek sa sirom, a ja ću burek sa sirom u Banja Luci kupovati kako ga njegovi stanovnici kupuju - kao sirnicu.
