Јова
Јова·pre 15 godina

Gibira

Količina nekog resursa koja nekome po prirodi stvari pripada. Kada se sopstvena gibira potroši, možemo lako doći u nepriliku ako posegnemo za tuđom gibirom.

Najpribližniji prevod ovog germanizma na čisti srpski bio bi - sledovanje.

- Šta jedeš te batake, ti si svoju gibiru pojeo valja nešto i nama da ostane!

+17

Komentari

  • slovenac

    mislim da nije turcizam, već germanizam - gebühren znači sledovati, pripadati, ako ti nešto "gebühra" onda ti sleduje... ali je sigurno samo na srpskom glagol pretvoren u imenicu... svaka čast. +

  • Јова

    OK, ispravio sam.