Хемингвеј: Ал није то било кака риба, то је била велика риба, ео волка је била (*шири руке*), и симболизује велике проблеме с којима се чоек сусреће током живота. Зато је старац изгубио задњу битку иако је упецо рибу.
Андрић: Јој сад би извршио самоубиство само да не слушам ове глупости..
Хемингвеј: Нека ја ћу.

------

Клинтон: Мистер, да би ми вас подржали, потребно је да Срби побију неке ваше цивиле..
Изетбеговић: Нека ја ћу.