odabrana
Deku
Deku·pre 15 godina

Od kojih si kuća?

Žvaka koju seljaci koriste da muvaju devojke iz susednog sela.

- Od kojih si kuća?
- Od Vasića iz Donjeg kraja.
- Oooo tri krave i rakovica, dobra kuća.

+667
Marinija
Marinija·pre 15 godina

Od kojih si kuća?

U prevodu: čija si? Koja familija?
Neizbežno pitanje starije populacije kad se sretnemo u mom rodnom kraju, selu, prodavnici, ulici...

Starac: jel' Boga ti, od kojih si kuća?
Ja: Stojanovića, mada sam se udala u Beograd, sad sam ...
Starac (prekida me): Kojih Stojanovića? Radmilova? Cvelovka?
Ja: Da, Radmilo mi je deda, Cvele pradeda...
Starac: Pa što ne kažeš da si Slojina?
Ja (već luda, jer je ovo n-ti put da isti redosled pitanja postavlja): DAAAAA!!!

+36