Plaho
Prilog, označava mnogo, jako, strašno(figurativno).
-Ali, ja ga volim baš ono pravo plaho.
-Ma pusti bona hajvana, vratiće se on.
+32 -8 = +24
Komentari
kod nas se taj izraz koristi da označi nešto što krene naopako, npr "plahovita reka" ona koja posle svake kiše podivlja i nosi ljude, drvlje, kola, đubre....
Znam, ali ovo je prilog, koristi se u Bosni, i meni su ga tek neki dan objasnili.