Pluskvamperfekat

Izraz koji se u slobodnom govoru koristi umesto onoga sto znaci po gramatici (davno proslo vreme)

- Brate, jel si josh sa onom Tamarom?
- Ma daj, gde bre, to je pluskvamperfekat.