pobratim
je neko ko vam je srodna duša...ili neko sa čijim vam se mislima...misli podudaraju...ovaj vid srodstva se nekada krunisao ritualom koji podrazumeva obostranu seču dlanova i uzajamno mešanje krvi
ili kao u "natural born killers"
Pobratim
Нешто између познаника и пријатеља. Даје до знања човеку да га ценимо, али га још увек нећемо примити у ужи круг пријатеља. Обично у нас Срба резервисана за особе које нам на брзину нешто промувају или учине.
- Госпођо молим вас, само овај папир ми фали ?!!
- Три и пет је господине, радно време је прошло..
- Молим вас, госпођо, била је гужва ??!!
- Ајде, дајте..
- То побратиме..
- Нисам ја побратим, ја сам дама..
- Кол'ке Бркове имаш мош' да будеш Хајдук Вељко..
- Мрш у курац!!!!!
-----------------------------------------------------------------------------------------------
- Вељо, ево ова ракија што сам ти реко'..
- То Мрко Побратиме...
Pobratim
Titula osobe koja sedi za istim kafanskim stolom kada maratonska pijanka malo odmakne. Stoga bratimljenje, nasuprot široko rasprostranjenoj zabludi, nije rezultat mešanja krvi, već alkoholnih napitaka.
Pobratim
Примарно значење ове речи се већ зна. Међутим, користи се и у пренесеном значењу "друг", када неког дуго чекамо или преклињемо да нешто уради. Тада молба добија на тежини. Понекад се користи и у шаљивом тону.
- Вуле, побратиме, Бог ти дао срећу и здравље, постави ту бомбу, поклаће нас све док се ти вртиш по тој мапи као глува кучка.
- То смо завршили, сутра ћу да вам наштелујем вентиле и има да буде као нов.
- Немој, побратиме, молим те, довољно си учинио. Мање бих платио за нов ауто.
- Комшо, понуђен као почашћен. Али, не бих се ја с тим зезао.
- Гледај оног побратима, једва стоји на ногама.
- То је Миле Куравела, не почиње дан без два унучета, а сад је подне. Па ти рачунај. Полакилче је сигурно већ отишло.