Pogresno koriscenje reci ,,nista,,
Najvise je upotrebljavaju nastavnici ili roditelji ada hoce da nam kazu kako smo nesto lose uradili ili uopste nismo uradili,ali to je ne cesto,nego uvek pogresno!
-Ispricaj mi sve o privredi Srbije?
-(cuti kao zaliven)
-Znaci ne znas? Nista nisi naucio!
****
Totalno pogresno!
ako nije nista naucio onda je sve naucio...logicno
Komentari
Не капирам. :)
Мислиш, због двојне негације?pa ako gledas ovako bukvalno,ako nije nista naucio....znaci pomalo nepravilno...:D
Ne, griješiš, sinak, griješiš... :)
Nismo mi Englezi, da ne kažem Britanci...
Ili ipak jesmo?
Well mazbe we are or mejbi we arent not... :)
The result says we are are! (dvostruka afirmacija)
''Нико ми никад ништа није дао'' - српски дозвољава вишеструку негацију, за разлику од енглеског (Nobody has ever given me anything), што рече Тобако. :)
Jasno, jasno, ali da li je ovaj rezultat jasan? Englezi smo mi, vidim aj...
Shvatio sam. Po ovome minus i minus daju plus, sto je matematika, koriscena da se dokazuju jezicke pretpostavke. Englezi su losi matematicari. Profesor srpskog i prof matematike ocima se ne gledati ne mogu, pa se jednom kosa dize dok drugi osmeh ne skida.
Moglo bi se reci da je hakuna matata, da nisi ostavio komentar.