Još jedna verzija reči ''brate'', verovatno nastala u nekom brazilskom kvartu u Beogradu ili u siromašnom predgrađu Sao Paola.