G: Vidi, Hans, znam da ti švercuješ ljude na drugu stranu. Samo još ne znam kako. Zid je nov i čitava Istočna Njemačka je ponosna na njega, tako da ne mogu da ti dozvolim to više. Sreća tvoja pa si zapao u moje odjeljenje. Franc ima drugačije metode izvlačenja informacija. Raaalf, donesi malo Alcijevog seruma. Šnel!
R: Izvolite, poručniče Gruber.
G: Hans, sad samo da sačekamo da počne da djeluje.
...
H: Ispod kontrolnog punkta broj 25! Pri promjeni straže!
S: Hajde, gospodine Hans, zar opet o tome? Došla Vam unuka u posjetu.