gilipter

(nemački Geliebter = voljeni, dragi, ljubavnik)

Germanizam najviše korišćen u Vojvodini u 19. i početkom 20. veka koji je pežorativni smisao dobio od očeva ljubomornih na frajere svojih ćera.

- Vidim, mala ti se voda sa onim Božinim mangupom...
- Ma pusti, ubiću tog njenog giliptera!