Japanci:
Iku - Idem.

Spanjolci:
Madre mia! - Majko moja!

Talijani:
Madonna! - Djevice!

Francuzi:
Mon Dieu! - Moj boze!

Madjari:
Elementem! - Idem!

Ameri:
Oh, my God! - O, boze!

Turci:
Bosaliyorum. - Praznim se.

Rusi:
Kinuc Palci - Bacam gredu.

Rumunji:
A termina - Gotov sam!

Poljaci:
Juz-juz-juz - Vec-vec-vec! (zalosno)