a izgleda ko da ima dvaes' godina
Израз који користимо када желимо да искажемо чуђење за слику неке девојчице од 14 година, са све штиклама, кило пудера а маскаре да не причамо.
А:Јао молим те види ову Сању, погле' колике штикле, пудер ко' да је лопатом наносила.
Б:Ма бежи бре, то више не изгледа ко' дете, то изгледа ко да има дваес' година.
Svašta sam prošao/la u životu
Rečenica koju izgovaraju osobe koje nemaju više od 15 godina. A još kad kažu "veruj mi" sa onako tužnim izrazom lica, još više povećava ironiju.
A:PA požuri, bolje ti je...Otići će ti autobus.
B: Kad, ti kažem...Mene više ništa ne iznenađuje, svašta sam ti ja prošao/la u životu..Veruj mi...
Pa dobro! Ukusi se razlikuju.
Одговор домаћице која се цео дан трудила да направи врхунско јело, а које на крају и није испало баш...врхунско.
домаћица:(гостима):Иии, како вам се свиђа та чорбица..Цео дан се трудим око ње..Надам се да је укусна.
Гости:Па добро је...Укусно..Мада мислим да си мало пресолила...Само мало..
Домаћица:Па добро!Укуси се разликују.
Гости:(Да јој не повреде осећања и њене куварске "способности"): Ма кад пробам други пут, мислим да има онолико соли колико треба.
Домаћица: Па..јаоо...Није баш тако...Па мислим стварноо..Па добро, јесам се потрудила...(Задовољно одлази у кухињу док се у позадини чује како гости чорбицу из уста враћају назад у тањир)
Pa nije smak sveta
Израз који користимо када одређене особе преуваличају ситуацију, која и није толико страшна, па ми покушавамо да их утешимо " Ма ајде бре, није смак света.."
А:Јаоооо, куку мени...добила сам 2- из математикеее
Б: Ма бре немој да плачеш
А:а како да не плачем...јаооо
Б:Ма ајде бре, није смак света...
Eto, stade mi mozak
Ovo kažu osobe kada pričaju mnogo i koje bi odjednom htele da kažu sve što im se dogodilo tog dana.
Jelena: ...i znaš ja ti kažem tako, ja uđem u prodavnicu i ja ti tako kažem daćete mi jedno mleko u tetrepaku i ..ovaj...šta sam ono htela reći..eto stade mi mozak..
Ma sedi malo
Па то вам каже друг/другарица кад дођете код њега/ње по CD који сте му дали претходног дана. Још ако му/јој је ту баба приморани сте да останете да попијете сок и да се одморите иако заправо нисте уморни.
Јана: Е Тамара, дошла сам по CD који сам ти дала јуче...
Тамара: Важи, важи ево сад ћу га донети..(Доноси CD)...Па могла си сести мало да се одмориш...и сок да попијеш...
Јана: Не могу стварно ..Журим имам обавезе...
Тамара:...Па добро онда..
Тамарина баба:Сине, јел ти то другарица дошла?
Тамара:Јесте баба, јесте...
Баба:Па позови је да седне мало и сок да попије.
Тамара:Звала сам је али неће, има обавезе.
Баба:Ма како неће, хоће сине..Врућина напољу убија, где ће сад по врућини...седи ти сине...
Јана(није добила прилику да изусти ниједну реч..)Добро, ајде сешћу мало.
Caps Lock
Дугме које има могућност да визуелне податке у електронском облику претвори у податке са појачаним тоном.
Марија:Е Сања, хоћеш ићи на базен сутра?
Сања:НЕ!
Марија:Добро козо једна, само сам питала.
Obrnuta logika.
To vam je kada iskompleksirane osobe u svom opisu slike na (primer)fejsu:Fuj..Ružan/ružna sam, da bi im prijatelji davali komplimente i dokazali da nije ružan/ružna. I onda im oni naravno daju najlepse komplimente dok im ne objase da je slika lepa. A ako im slučajno kažete: Pa dobro..slika je baš onako..fuj, oni se uvrede i odmah se počnu svađati: Ma koji je tvoj problem bre..ako ti se ne sviđa nemoj ni gledati ..Bitno je da se MENI sviđa.(Po čemu možemo da vidimo da je osoba depresivno iskomplekisana...a pritom i laže.)
Npr:
-Opis slike jedne devojke na fejsu:
Fuuj, ružna sam...
-Mwa..nisi ružna, prelepa bree...:*
Ne, ali hvala.
- Nemojj tako..stvarno swatka slika.
Drugi komentar:
Ružna si:
Ma šta bre hoćeš...oladi, ako ti se ne sviđa nemoj gledati!
Neću, a molim Boga da mi ponude još jednom.
Кад си у гостима и шта год ти понуде ти си као :Ма не могу стварно...
-Ма ајде бре узми мало супице!
-- Ма не могу стварно..нисам гладан/а
-Ајде бре, да те не нудим по други пут
--Па добро ајде може мало...