Nesto sto je ranije oznacavalo jezik gamera i hackera, a sada je potpuno skravljeno od strane facebook ziljavusa koje su samo odjednom pocele da ga koriste (i nazivaju "facebook" jezikom) . Nije bilo tako strasno dok su znale samo osnove...
Dve ziljavuse na facebook chatu:
A: Jao bwe shto si mi swatka na onoj swichichi.
B: Lol, a i ti si swa swatka i mawa.
A: Shta ti znachi to "lol"?
A: Ma neznam bwe, awi swi to prichaju, to je neki nowi facebook jezik.
(Ovako je to izgledalo pre 3 meseca, a sada je, verujte, mnogo gore)