Definicije autora Cata
Cata
Cata·pre 14 godina

Zavoranj

Tradicionalni naziv za čeličnu šipku dužine oko 60 centimetara i debljine oko centimetar i po u prečniku, sa prstenom na sredini i zadebljanjem na kraju. Primarna(teorijska) namena joj je spajanje volovskog jarma sa volovskim kolima ili nekim drugim zaprežnim vozilom. U praksi se, međutim, veoma često koristi kao omiljeno hladno oružje starijih neženja u tučama na svadbama pod šatrom u Kremnima, Biosci, Staparima, Peulama i drugim poznatim i nepoznatim selima zlatiborskog okruga.

Spoj teorije i prakse...
Milorad: "Oooo, Živoradeeeee!!!!!!!!!!!!!"
Živorad: "Ooooooooooooooooooj!!!!!"
Milorad: "Možeš li da upregneš tvoje volove i da mi dovučeš ona drva iz ševara?"
Živorad: "Ne mogu, otišao mi sin u Kremna na svadbu".
Milorad: "Kake to veze ima?"
Živorad: "Odneo zavoranj".

+7
Cata
Cata·pre 14 godina

Radi tegla

Izraz koji koriste domaćice kada hoće da kažu kako taj dan nisu kuvale ništa za ručak. U prevodu, muževi će taj dan jesti ono što je ostalo u frižideru od prethodnih dana, a deca će kombinovati slano(ajvar) i slatko(džem), sa hleb-podlogom...

A: "E, ženo, šta si kuvala danas?"
B: "Ja pasulj sa rebrima."
A: "Kod mene radi tegla ceo dan, sređujemo, pa nemam vremena."

+10