Plata je mala al’ bar se naradim
Одговор просјечног становника брдовитог Балкана на питање како му је на послу.
Izrudariti
Ископати из нафталина, пронаћи неку давно изгубљену или заборављену ствар.
- Хаха, страшна ствар, одакле си ово изрударио, ово нисам чуо 100 година.
Ima da gori
Неће ништа да гори, и неће бити ватре. Ваљда. Напићемо се као стока, зајебавати, барити цуре, можда и потући на крају, кад се већ одузмемо.
Излазак у град са друштвом.
- Вечерас поново Милевина Кафана, има да гори!
Jebeš kusur, daj joj žvaku
Оно што помисли сваки, иоле нормалан клинац, када се са мајком нађе на каси тржног центра.
Benitez
Мајстор разјеба и зајеба, човјек који би, као што би у мом селу рекли, и гивикт покварио.
- Све је било добро док Драган није дошао, лик је стварно Бенитез!
Izdrkavati se
Иживљавати се на неком. Солити му памет. Смарати.
- Мојне да се издркаваш на мени нисам ја крив што те Јеца одјебала.
Čiča Draža
Први српски приватни детектив. Краљ изгубљених ствари.
Стара мајка: Чича Дражо ће је моје д`јете???
Daj mi onda duvan
Клошарска фора. Дај шта даш.
- Тебра, имаш керму за фукас?
-- Немам бураз...
- Дај ми онда дуван, да не венем џаба овде.
To se i pametnom čovjeku može desiti
Фин начин да ставите неком до знања да сумњате у његову интелигенцију; мислите да је будала.
Нервоза: Јуче одем до града на кафицу, заглавим на слоту, останем без динара. Сада немам за кифлу!
Кул: Шта да се ради, то се и паметном човјеку могло десити...
Ujak
Некада, од старе брат, данас неки дедица с` којим се вата ваша познаница.
- А да видиш Невене, дошла на купање с` неким дедом, каже да јој је ујак!?
-- Курва, мени рекла да јој је стриц!!!
A koliko je tamo pivo?
Најбитнија претпоставка приликом избора-промјене средине.
- Ајмо до Ловца, овдје се већ скупљају неки набријани ликови, смор брате!
-- А колико је тамо пиво?
- Лав 3 марке...
-- Ја остајем овде, мени супер!