Vrtić
Merna jedinica za krađu.
...i onda su uložili 149 miliona evra u fekalnu kanalizaciju koja nije proradila jer se previdelo da naš grad nema reku. 2827 vrtića je moglo da se izgradi za te pare!
Masa (razgnevljeno): Tako je!
Gornji dom
Gornja polovina tabele određene lige. Potajna ili ne toliko potajna želja kandidata za ispadanje u uvek grčevitoj borbi za opstanak. Mesto na kome bismo mogli da odahnemo i mirno igramo "tri za tri" i prodajemo utakmice do kraja prvenstva. Mesto do koga bismo možda dospeli uz dve pobede i nerešeno u naredna tri kola. Ipak, pošto ćemo zabeležiti dva poraza i nerešeno, gornji dom će ostati pusta želja, nedostižni san i cilj koji pred sebe postavljamo u izjavama za lokalne medije, uvek željne optimističkih najava i vedrih tonova.
"Donji Srem želi u gornji dom!"
Da se zna ko buši zid, a ko drži usisivač
Urbana verzija ruralnijih poslovica "Da se zna ko kosi, a ko vodu nosi", "Ko trese šljive, a ko čuči u potoku" i "Ko vozi traktor, a ko otvara kapiju". Potiče od drevnog običaja da glavni majstor u kući buši zid, dok mu neuki pomoćnik drži usisivač tik ispod mesta bušenja, da prašinčina ne padne na pod.
Opušteno
Izraz koji se danas i ne smatra slengom, pošto ga koriste svi, od uličnih dilera markica za prevoz do glavnog i odgovornog urednika Trećeg programa Radio Beograda. E pa, nije uvek bilo tako. Naime, odavno postoji reč "opušteno", u smislu "nezategnuto", "labavo", "otromboljeno" i tome slično. Međutim, reč "opušteno" u smislu "ma zabole te", "bez brige", "biće prilike", "smiri se, jesi normalan" postoji tek od proleća dvehiljadite, kada je ušla u srednjoškolske krugove u Beogradu. Po mojoj rekonstrukciji, koja ne mora biti tačna, ali sigurno nije daleko od istine, reč su prvo počeli da koriste uživaoci lakih droga u Blokovima na Novom Beogradu (nisam odatle, pa ovo nemojte smatrati lokalpatriotizmom). U to vreme je cvetala industrija najnekvalitetnije indijske konoplje koja se može stvoriti a da čovek ne umre, kao i rastafarijanska kultura, oličena u sintagmi "Relax, man!", izgovoreno lagano, jamajčanskim akcentom. Naravno, odavno postoji izraz "opustiti se", ali "opušteno" jednostavno dotle niko nije koristio. Elem, nedugo zatim, izraz se proširio na sve strane, tako da je već oko petog oktobra Otpor imao nalepnicu na kojoj je pisalo "Opušteno", dok je moj ortak iznosio najozbiljnije tvrdnje da je dotična reč namerno poturena iz DB-a i ostalih režimskih centara moći, ne bi li omladinu podstakla na uljuljkivanje, otprilike, da je plan bio da na konstataciju "Mamicu im, ovi opet pokrali izbore", odgovor bude samo jedno lagano, razvučeno "Opušteno", izgovoreno sa najblaženijim osmehom na licu. Na žalost, za taj pakleni plan očito nije bilo dovoljno gandže iz robnih rezervi. U svakom slučaju, ne znam da li mladi danas upotrebljavaju ovu reč u toj meri, ali treba imati na umu da je dobrim delom predstavljala slogan jedne sad već omatorele i smorene generacije.
Mart 1999.
- E, uhvatio sam "Glas Amerike" na kratkim talasima, slabo se razume, ali govore nešto da su avioni u Italiji spremni i da se čeka kad će Solana da proglasi početak vojne intervencije, kao ni Grci se ne protive, kažu može bukvalno sutra da krene bombardovanje, već su skupili devet nosača aviona u Jadranu, a razmišljaju i o kopnenoj invaziji, onda sam izgubio signal, pa sam slušao "Novosti dana", tamo tvrde da se očekuje datum novih pregovora, Momir Bulatović imao neku konferenciju za štampu, ništa nije rekao, odložili utakmicu sa Hrvatima, očito se sprema neko gadno sranje, dole u prodavnici daju po dva kila brašna da se kupi, ne znam šta da radim, da bežimo u Bosnu ili šta, ovo je potpuna katastrofa!
- Ma opušteno...
- A?
Okretnica
Budilnik.
- Momak, budi se, okretnica je.
- A! (bunovno; unezvereno) Jesu već Blokovi?
- Kak'i crni Blokovi, Borča je, vozim za garažu sad. Hajd' ustaj.
- E do mojega.
Toalet peškir
Vrsta higijenskog pomoćnog sredstva korišćenog devedesetih, mada se može pretpostaviti da je i danas prisutno u određenim sredinama. Toalet peškir je najčešće nastajao cepanjem nekog velikog peškira na šest do osam komada, koji su se zatim upotrebljavali na isti način kao toalet papir, mada malo štedljivije, jer znaš da ćeš ti to posle morati da pereš onim sapunom za pranje iz humanitarne pomoći što se prodavao na pijaci. Sledeći stadijum štednje jeste omča umesto lustera i vi umesto sijalice.
...t...
Izraz korišćen/promrmljan u kriznim situacijama, kad izgovaralac radije baš i ne bi da zapodeva kavgu, ali opet i nije da ne bi. Ostatak izraza se izgovara u bradu, glasom jačine ispod 10 dB, međutim samo "t" može dospeti i do 30. Ako onaj kome je upućen čuje, čuo je. Inače, skraćenica od više narodnih izraza kojima je zajedničko postojanje zamenice "ti" između objekta (najčešće majke) i predikata (najčešće glagola povezanog sa nekom vrstom polnog opštenja). Usled skraćivanja, od kompletne rečenice preostaje samo prominentno "t" između dva tiho izmrmljana niza nerazgovetnih glasova.
- Mak' se tamo da prođem, šta s' tu stao na vrata ak' ne silaziš.
- (glasno) Izvin'te. (u sebi) ...t...
- Šta s' rek'o?
- To što s' čuo!
(nabod)
Jesam dobro rekla?
Retorsko pitanje u potpuno nepripremljenom i anarhičnom intervjuu. Karakteristično za voditeljke Beogradskog programa. Najčešće se odnosi na ime i prezime sagovornika, naziv njegove firme, državne institucije, pozorišta, benda, fakultet na kom studira, profesiju kojom se bavi ili bilo koji podatak koji je trebalo pročitati i memorisati u sklopu pripreme za iole kvalitetan razgovor. Na ovo se nadovezuje pitanje koje traje minutima, sklopljeno u hodu, na koje je apsolutno neizvodljivo dati iole razuman odgovor. Pošto zatečeni gost počne da zamuckuje, što je izrazito netelevizično, prekida se novim, još nesuvislijim pitanjem, što dovodi do još goreg odgovora, tako da nakon dva-tri minuta razgovora, na zadovoljstvo iscrpljenog sagovornika, voditeljka prekida intervju, da bi najavila sledeći prilog, koji će biti identičan ovom.
- Naš sledeći gost je Vladislav... (gleda papir) Mili..drag...ijević. Jesam dobro rekla?
- Milidragović.
- Branislav Milidragović, stečajni upravnik preduzeća za preradu papirne i kartonske ambalaže...
- "Kartonka Avala."
- "Kartonka Avala". Gospodine Milovanoviću, vi ste stečajni upravnik tamo?
- Pa da, ja...
- Juče je u pogonu Kartonke na Adi Huji pronađeno osamnaest burića tečnosti... koja je, ne znamo kako, dospela tamo, dok se ispituje poreklo, za koje vi kažete... ste rekli... da nema opasnosti... ali nadležne službe, evo vidimo na snimku... bili su i vatrogasci... Lokalizovano je područje... Nema opasnosti po zdravlje stanovništva, ali. Da li vi smatrate da odgovornost je i na vama?
- Pa, ja sam već rekao...
- Evo, dok gledamo snimak, vi ste stečajni upravnik od dve hiljade... Gospodine Miladinoviću. To dvorište je neobezbeđeno. Tu su mogla i deca, koja se igraju u okolini. (pauza, očekuje odgovor)
- Pa, iako to nije naša dužnost, jer smo mi u stečaju i to predstavlja odgovornost prethodne uprave, mi smo, u skladu sa zakonom o...
- Vi kažete zakon. Koliko je bilo burića? Četrnaest? Jesam dobro rekla? Po kom zakonu ste vi obavili pregled tih... otrovnih... supstanci? Ako ja dobro razumem, u pitanju je supstanca koja je mogla... ne znamo da li je to zapečaćeno. Policija je pomenula da se prevoz u toj situaciji mora obaviti. Vi ste dve hiljade sedme... (pauza)
- Pa da, ja sam na ovom mestu od 2008, ali morate imati na umu da se u stvari u opisu nadležnosti stečajne uprave ne nalazi...
- Dakle, vi niste nadležni?
- Pa da, ja sam, ovaj...
- Dakle, kao što ste videli, stečajni upravnik Avale Vojislav Milovanović kaže da je nenadležan, policija obavlja uviđaj, prevoz supstanci na deponiju je u toku, da li će biti okoline, uticaja na okolinu, kakve su posledice, pratićemo u sledećim emisijama, ovo je priča koja mora da nas zabrine, ne znamo kakve su posledice. A sada malo vedriji prilog. Znamo da je pas čovekov najverniji prijatelj, ali da pas dva meseca čeka gazdu ispred ograde zatvora, e, to malo ređe imamo priliku da vidimo...