Će
Futur prvi u južnjačkom izgovoru.
Primer:
-Živojine, gde si?
-Milunka, serem, zar ne osećaš?
-A zove te Žića, zaglavio mu se auto u blato, ja kažem: "Će vikam Živojina da te sa traktor odvuče!"
-Pa serem, majku mu! A što da ga izvlačim? Gde je on bio kad je trebalo da se kupi seno? PU!
-Moraš Živojine! On ti je ipak zet, otac tvojih unuka!
-Pa kako će ga sad izvlačim dok serem?
-'Ajde, što si crvljiv? Jadnik vukaja krompiri i zaglavio se u blato.
-PU PIČKA VAM MATERINA! Svi ste se urotili protivu mene. Će se još komša Steva i pop Mile u'vate u kolo sa vi!
-Živojine, il' će pomogneš čoveku, il' ti večeras neću ni dati, pa ti biraj!
-Čekaj samo će povučem vodu!
Šibanje
Čibanje, fajt, lemanje, batinanje, mlaćenje, kidanje, čerupanje, lemanje, lešenje, bičevanje.
Ako si izvukao deblji kraj, sedam dana ćeš pišati krv, gutati na slamku i štipati sisate sestre prstima koji ti nisu polomljeni. Ako si, pak, pobedio, dva meseca ćeš se kurčiti, i pričati kako si prebio petoricu.
-Otkud ti ta masnica na oku?
-Pusti, pošibao sam se sa Milanom...
Darežljiv kao Štrbac
Tip darežljivosti dobio ime po Davidu Štrpcu (vidi: Petar Kočić, "Jazavac pred sudom", prim. aut.). Osobe koje imaju takav nadimak odlikuje "bolesna" darežljivost, koju strogo praktikuju, makar im ona došla glave.
-Znaš šta je Relja, moraćemo da ti uzmemo onog tvog fiću. Hoće gospodin Milan da ga restaurira, pa kaže, evo 45 evra, u ime odštete, policiju, znaš, svoji smo, nemoj da zoveš. Važi?
-O, gospon Milanu se svaka pozlatila! Kakva divna mafija! Slobodno ga terajte, nemorate da plaćate, ta beštija mi je gutala gorivo kao nezasita. Nek dragi Bog da sreće i zdravlja gospon Milanu i njegovoj mafiji, i vama premilostivi gospodine!
_________________
1915, negde na frontu
-Milovanoviću, preki sud je doneo odluku! Osudili su te na smrt streljanjem zbog krađe. Polazi na gubilište!
-Ne morate da se mučite, sam ću se ja obesiti, nemojte trošiti municiju.