Noćni život u Beogradu
Nadaleko hvaljeno srpsko gostoprimstvo.
Jeftino piće, jeftina hrana, još jeftinije devojke. Kome se to nebi svidelo (osim možda Beograđanima).
Knez Mihailova, novinarka startuje nasumičnog zapadnog evropljanina sa rancem na leđima, raščupanom frizurom i fotoaparatom oko vrata:
Novinarka: Šta je to što Vam se najviše sviđa u Beogradu?
Zapadni evropljanin: Ljudi i hrana. Devojke su prelepe a hrana je ukusna (u prevodu: nema šanse da bi u Nemačkoj sa svojom platom magacionera mogao da se bahatim po restoranima i da mi posle na splavu, za 30 evra p***ši zgodna studentkinja).
Povlašćeni sloj
Vladajuća kasta u Srbiji. Često su to deca generala UDBE i/ili političara. Njima je sve lako u životu, sva vrata su im otvorena, svaki posao (kombinacija) im uspeva. Porez, PDV, takse koje se plaćaju se prelivaju u njihov džep.
Verovatno i sam radiš za njih a nisi ni svestan.
Kada kažu naučnici da će nas Srba 2050. godine biti 3 milona manje, u prevodu to znači da će biti manje 3 milona radnika koji ceo dan rmbače, ljudi koji lome leđa za vladajuću kastu i povlašćene.
Povlašćenih će ostati isto jer će uvek biti tu neki radnik, seljak da poturi leđa za njih.
Znam iz pouzdanih izvora
U prevodu: nemam pojma ali čuo sam neke priče u kafani od ljudi koje jedva poznajem.
Taj lik je teško bolestan ili gej ili biseksualac ili papučar
Muška verzija blaćenja poznatih ličnosti (sportista, pevača, glumaca, političara, likova sa TV) muškog pola.
Jednaka je onoj poznatoj rečenici koje ribe govore, kako neka pevačica ili glumica izgleda odvratno bez šminke (obično ima neki deo gde se spominje da dotična pevačica ima rošavo lice).
Riba i lik gledaju TV.
Riba: Jao kako je sladak ovaj voditelj! (u prevodu: gaće su mi vlažne a nisam se upiškila).
Lik: Ma šta ti je, znam iz pouzdanih izvora da je gej i da ga žena dilduje, a još je i narkoman.
Nato bombardovanje
Opravdanje za sve loše što se događa u Srbiji.
Primer 1:
Lik ima pritisak 160/140. Zašto?
-Zbog bombardovanja 1999, a ne zato što jede čvarke, slaninu, margarin cele godine.
Primer 2:
Kako to da paradajz naraste do veličine dinje?
-Zbog nato bombardovanja, a ne zato što seljak prska paradajz vojnim otrovima, hormonima i koristi GMO seme.
Primer 3:
Pola nacije ima zdravstvene probleme. Zašto?
-Zbog bombardovanja 1999, a to što prehrambena industrija zbog nedostatka kontrole trpa otrove u hranu, to nema veze.
Euro sponzoruša
Euro sponzoruša obuhvata dva tipa obrazovanih sponzoruša ( i više prelaznih oblika):
Tip 1) Sponzoruša koja je u vezi sa strancem koji u Srbiji rukovodi nekom nevladinom organizacijom koja se bavi regionalnim razvojem, saradnjom, ekologijom... Sredovečni tip troši novac (koji je zakinuo od evropskih fondova za razvoj) na svoje "volonterke" angažovane na projektima. Tu su večere, česta putovanja na regionalne konferencije, ...Sponzoruše često imaju ulogu rukovodioca projekta ili prevodioca. Stranac (sponzor) im nije momak nego jako "dobar prijatelj" koji dosta "čini" za Srbiju (njih). Poznaje dosta političara.
Tip 2) Napredna verzija Tipa 1. Posle dvogodišnjeg "rada" u nevladinoj organizaciji, i mnogo "fund raising event-ova", upoznala je dovoljno "društveno odgovornih ljudi" u evropi. Više ne zavisi od Sredovečnog stranca koji živi u Srbiji. Njena tarifa je 1000 evra mesečno po sponzoru. Leto provodi po jahtama na mediteranu. Poznaje dosta političara.