Maltene
Скоро па.
Саша: Ћао маћори, јеси гледао меч Хјустон-Милвоки пре неки дан?
Игор: Страшан меч маћори, малтене се ушло у продужетке, кад Монта Елис саби уз звук сирене.
Imati veće oči od želuca
Каже се за неког ко има гладне очи, ко загризе више него што може да сажваће.
Душан: Човече, јеси видео шта је све Чеда узео у меку? Нисам сигуран ни да ли би елегантно попуњена особа успела толико па поједе.
Арсеније: Шта ћеш, има веће очи од желуца.
Kupiti mačka u vreći
Ове речи се најчешће користе у ситуацијама када неко купи нешто што још није видео у стварности, када оствари неку неповољну куповину.
Izašle ti nejebice
Каже се некоме ко је добио бубуљице на лицу. У народу постоји уверење да апстинирање у сексуалном погледу доводи до појаве бубуљица.
Урош: Ау човече, шта ти је то на лицу?
Давид: Ај не сери, у чему је проблем?!
Урош: Ти децхко очигледно не примећујеш колике су ти нејебице изашле!
I pas legne da se ručak slegne
Опште је познато да пси после оброка легну. Зато су људи почели да користе ове речи да би оправдали своју жељу да се мало опруже, након што су се претходно добро набокали.
Радмила: Ајој Милуне, па ти стално тражиш начин да избегнеш своје обавезе. Па што се сад излежаваш ту, боље иди нацепај мало дрва, наш смедеревац више не одаје топлоту?!
Милун: Аман жено, пусти ме мало, и пас легне да се ручак слегне.
Ševac
Стари сленг. Други назив за мушку алатку.
Јован: Брате, јеси ли пратио последње коло Јелен Супер Лиге?
Марко: Искрено да ти кажем, заболе ме шевац за њих. Пре бих ишао да гледам боћање.
Skinuti junfer
Стари сленг који има исто значење као скидање мрака.
Исечци из књиге 'Кад су цветале тикве' (Драгослав Михаиловић)
'У лето четрдесет четврте је мени, Патку и Јолпазу једна курва келнерица што се шевила са неким Германцем истог дана скинула јунфер.'
____________________________________________________
'Обично бих с једном девојком ишао озбиљно. Њу бих чувао, а наоколо сам клао све што би ми пало под руку. Али после два-три месеца и то би ми досадило, пробушио бих и њу, и 'ајд даље: нашао бих другу озбиљну. Седам јунфера сам тако однео.'
'A u ruke Mandušića Vuka biće svaka puška ubojita'
Ово је један од најпознатијих цитата из 'Горског вијенца'. Он казује да ако си у нечему добар, нису ти битна средства да би остварио неки циљ.
Пред свињокољ
Стојан: Синко, ај тркни до куће па ми донеси онај жути нож.
Илија: Нема га нигде татко, нашао сам само овај који је поприлично туп.
Стојан: Е Тугомире мој, дај то овамо, у рукама Мандушића Вука биће свака пушка убојита.
Nabokati se pod svako rebro
Овим речима исказујемо да смо поприлично засићени, те да би нам добро дошло једно сат времена излежавања док се све то не слегне.
Милојко: Слабо си ми нешто јео куме, узми још мало печења.
Драгојло: Какви слабо куме, набокао сам се под свако ребро, још сам, да простиш и два дугмића на панталонама откопчао.
Милојко: Ајде барем да попијемо нешто куме.
Драгојло: Кад си већ навалио, дај ми једну раџу, па да пођем кући, ваља се мало опружити док ми се сва ова храна не слегне.
Prijateljska zona
Незгодна ствар. Наиме, то је зона у којој једна особа жели нешто више од пријатељства, док друга особа нема иста интересовања, не би могла да замисли било какав однос сем пријатељског. Према неким проценама, у пријатељској зони се највише може остати месец дана. Уколико се за то време не предузме нешто, мале су ти шансе за излазак из ње.
Милош: Ћао брате, шта се ради?
Драган: Ево.
Милош: Него, шта би, јеси се смувао са Сандром или си још у пријатељској зони?
Драган: Ма нисам, шта ћу ако ме одбије па онда усерем и наше пријатељство?!
Милош: Која си ти брате цавуља, ја бих је до сада избушио к'о швајцарски сир.