Prekinuti nekog u po' rečenice
Nešto je što svakog iznervira , i svaki treći stanovnik sveta zaboravi šta je hteo reći posle iznenadnog upada retardiranog slušaoca u njegov monolog. Što je još gore, ne samo da zaboravi šta hoće da kaže, već ga slušaoc dodatno omete u podsećanju istog..
-....tako da sam stigao do kladionice, baš pre nego što mi je crna mačka prešla ćupriju, i baš tad sam video....
-Ćupriju, haahhahaha, pa kako ti kažeš "ćuprija", ja kažem "drum", "cesta"...Ćuprija , ahahaha, znaš kako moj matori kaže za kondom?
-Daj bre boli me uvo za tvog matorog..već , gde sam sad stao, e jebi se ..
-Stao si kod ćuprije, hahaha
-Ajde sad seti se šta sam hteo reći...
-Ne znam brate, nije ni bitno, da je nešto bitno setio bi se, nego ajde naruči još jedno pivo da palimo..
Isto pa ni nalik
Poslednji stepen glupog poređenja, nema dalje od ovog. To je kao kada se uporede četkica za zube i gramofon, ili saksija i zavesa, dakle nema veze s vezom , mada neki ljudi porede stvarno razne stvari i još ubeđuju okolinu da su i više nego identične.
-Jao, kako ovaj lik podseća na Hamšika, to je neverovatno..jel da?
-Da li si ti normalan, pa Hamšik ima frizuru kao petao, a ovaj lik je ćelav, a uz to i deset godina stariji, stvarno ne vidim sličnost između njih..
-Ma daj, kad pogledaš izdaleka liči..
-Da,da isti pa ni nalik... Meni više liči na Vesnu Zmijanac..
Za tebe bih iz vatre u vodu skočio
U prevodu , "boli me jaje za tebe", ali kod sagovornika izaziva divljenje i pomešane emocije ne znajući da mu je govornik dao do znanja da je za njega bitan kao lanjski sneg...
-Hoćeš mi pozajmiti soma evra matori, molim te, vraćam do prvog..
-Ma kako ne braćela, pa za tebe bih iz vatre u vodu skočio.
Pozdravi ih
Puka formalnost.
Izgovara se u situacijama kada mili nam gosti odlaze kući, a mi čisto iz kurtoafrike šaljemo tople pozdrave ostatku porodice koji nisu došli.
-Ajde , vidimo se , hvala što ste došli, pozdravite mi Baba Stanu i deda Cvetka....srećan put, dođite nam opet... Pozdravite mi i tetka Anicu kad je vidite..
-Pozdravićemo ih.......... ako se setimo, ...i da , i oni su Vas pozdravili lane....
Keziti zube
Izraz se najčešće upotrebljava u smislu : Nemati para ili nemogućnosti rađenja nekog posla..
-Kevo , idem ja uveče malo s ortacima na vopi , ovo ono, zezanje, mladi smo, ludi, votži pred nama...
-E , moj sine, sad tako razmišljaš , a šta ćeš kad budeš bio stariji, pa se oženiš, moraš raditi , nađi bolje neki posao, da imaš svoj dinar, nećeš valjda uvek živeti od našeg dinara..
-Ćune kevo, ćune...
-A, dok se ne zaposliš kezićeš zube ko onaj tvoj otac....
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
-Matori, idem ja kod ortaka na djus, puni 19...
-Idi ti bolje da radiš negde , eno se kod majstor Bola otvorila radnja, idi tamo te se zaposli.
-Ali ćale, ja sam na birou..
-E, tamo možeš samo da keziš zube.....
Polivanje...
Ova reč se upotrebljava u većini slučajeva kod prebijanja neke vama odvratne osobe, nekog smrada kog treba zgaziti, itd..Vrlo često se koristi i prilikom oplodnje, seksa ili kresanja..a najmanje se čuje njeno pravo značenje....
-Tebra 'si čuo kako je Mire popizdeo juče, ispoliv'o onog Jazavca Grginog kao malog majmuna, ubio ga od batina, jebote...
-Joj čuo sam strašno, pa ko mu je kriv , sam je tražio, zdapi, prvo zeza, onda mu đavo kriv kad ga neko ispoliva..
----------------------------------------------------------------------------------------------------
-Lele, šta sam gledao juče, neki tip se juče vaćario s onom malom Simićkom, druže, a on mator, stariji lik...
-Ma tu Simićku ko nije sve poliv'o, ni ona se ne seća, videla više onih stvari nego Gagarin zvezda..
-Ma , u pravu si , brate....
Ajde još sam' jednom ...
U bukvalnom prevodu znači : Možeš još najmanje dvadeset tri puta.
Najčešće se koristi kad te neko iznervira, a ti da bi se dokazao saspeš mu ovu rečenicu, ne u facu, već negde pored, iza vrata...onako u prolazu, ali ti se osećaš superiorno i inferiorno kao da si mu povdio sest zuba bez anestezije...
-Šta je šabane, jel te juče peglala mamica kad si dobio keca....hahhahaha
-Ajde još jednom pomeni moju kevu,....stvarno,....brate.....nemoj više..
-Dobro, dobro, evo stajempre, nemoj me samo tužiti kod mame, hahahha
-E, ajde još jednom to reci i ja ću...daj bre nemoj više to....tako.....
-Ajde evo ćune više, mamino detence..
-Lepo sam ti rekao, nemoj više......