Veseli spust
Kad na nizbrdici ostaneš bez kočnica.
- Vraćam se sinoć od Radojke sa mojega jugišu, kad na nizbrdici kod Jankove kuće, ja na kočnicu, al....
- I?
- Šta "I?"? Znaš kako je bilo "veselo".
- Ma pusti sad Radojku, kako si zakočio?
Sesti na neki kurac
Isprljati pantalone "na dupetu".
- Tebra, gde si se to isprljao?
- Ma pusti me, seo sam na neki kurac.
Mrsiti kose
Mastiti uljem ili nekim sličnim masnim proizvodom koji se nađe pri ruci, a sve u cilju smanjenja efekta "maslačak".
- 'de si to pokis'o tako?
- Ma nisam, to mi ulje.
- Jel možeš da iscediš pola litre, fali mi u motoru?
Moderne narodne umotvorine
Nastale krajem prošlog veka, uglavnom kao posledica nemoći da se neki problem reši. Služe najviše za neku vrstu utehe, iako i taj koji ih izgovara i taj koji sluša, kao i onaj što ih je izmislio zna da su potpuno netačne. Često se koriste u situaciji kada ne želimo da iskreno odgovorimo na postavljeno pitanje. Vremenom su se stopile sa pravim narodnim izrekama i tako se prenose sa kolena na koleno.
- Brate, čujem da si navat'o onu debelu iz blokova?
- E brate, bolje da ljulja, nego da žulja.
***
- U jeb'o te, al' si oćelavio, što ne kupiš neki preparat?
- Meni je moj deda uvek govorio: "Sine, da je kosa ukras, ne bi rasla na dupetu".
***
- Ona mala Sanja pricala po kraju da ti je mali.
- Mali, mali, al' tehničar.
***
- Beži od mene, imam dečka, a i vidi koliki ti je taj stomak, k'o bojler!
- Lutko, čovek bez stomaka, k'o mercedes bez znaka.
(Verzija na selu bi izgledala otprilike ovako:
- Beži Radomire, čuće Radivoje, a i šta si taj stomak toliki pustio?
- E Ljubinka, znaš li ti da pod brdom raste najbolji kukuruz.)
Prevara na prvom sastanku
Kad posle prvog sastanka, otpratiš devojku kući i ona ti kaže:"Ovo je moja zgrada", a posle se ispostavi da je njen samo jedan stan.
Sigurna budućnost
U srpskom jeziku označava radnju koja će se sigurno desiti u skorijoj budućnosti ili bolje rečeno, koja se već desila.
Učiteljica: Vaš sin mi je rekao da sam kurva.
Otac: JEBAO SAM mu majku kad mu dođem kuci.