Učtiv opis ribe od koje kazaljka na vagi obrne 720 stepeni.
-... Ej a znaš Milicu... onako krupna je malo...
-Kako izgleda?
-Pa znaš... krupna, neću sad da je vređam al' baš ono... krupna.
-Definiši ,,krupna''.
-Krmača trista kila.
-Aaa, Mica Moržica, 'de je ne znam tebra, jeli smo sline zajedno u vrtiću.
Kanonizovana fekalija koju, sudeći po DiVX prevodima, Ameri dozivaju u pomoć kad izbije neki pičvajz.
-Duck man, this motherfucker is gonna fuck us up, he's got a tommy gun.
-Holy shit!
___________________
(Prevodioc, pijan k'o majka od Rubinštajna iz Kruševca, pola titla stavlja u gugl translejt, a pola on prevodi)
-Patka čoveče, ovaj mamojebac će da nam jebe pas mater, ima tomi pištolj.
-Sveto govno!
Gospodski naziv za drkanje, može da se nađe jedino u malim oglasima.
„Egzotična masaža samo za gospodu po ceni od 1999. Diskrecija zagarantovana.“
- Ćale, daj pare da vidim kakva je ta egzotična masaža.
- Daj da vidim to... Beži bre u pičku materinu dve 'iljade da ti dajem za drkanje, uzmi sedni na ruku dok ti ne utrne, pa kad ga izbacaš sve misliš da je neko drugi. Ja tako još od vojske, i kad ti majka nije tu... Nikad novac na kurve nisam bacao.
- Ćale, igra ti levo oko.
- Pa šta?!
- Pa igra ti oko jedino kad lažeš.
- Evo tebi sine dve hiljade, i to još one sa likom Milutina Milankovića, ljubi ga tajo.
Najveća pohvala majstoru koji radi na termoizolaciji kuća.
- I... Je l' nema zime?
- Ma kakva zima, jes' da smo pukli malo para na one Cerezit kurce i palce, al' si ga izolovao k'o Milošević SRJ, jeb'o si mu kevu.
- Hvala, hvala...:trlja ruke: Može jedna šljiva sad?
- I da ne može ti bi je iskopao iz špajza... aj' živeli!
Na ciganskom- čemu nervoza?/ eng.- u mad bro?/ srp.- koj' ti kurac?; koristi se da smirimo ili podjebavamo osobu koja peni k'o padavičar.
- Od kad poče ova zima deca nemu 'leb da jedu, Džafer neje kupio Zelenku zimske kopite, klizu se po ravno ki na banane, teše dizginu onomad. Nesum ni kilo bakar skupila ovaj decembar sestro slatka! Deca če zužinu gloginje da jedu! Nema ni kuča, ni grejanje, s'm na beton spavam.
- Soske nervoza? Vikaj socijalnu, rekni gi da si u lošo stanje, deca nemu uslovi, i tako to, če dobiješ garniseru, s vodu, s grejanje, komplet, bez da mrdneš s guzicu. Kako se to vika... Pozitivna deklinacija?
- Diskriminacija baki.
- Teb' ti verujem sestro, ti si večernju školu završila.
_________________________________________________
- Tebra, boli me kurac što je petak, zajebi me sad si me podsetio na ono od pre dva dana...
- Šta?
- Pa ja uz'o neki džemper da probam, i navlačim ja ono govno na glavu, i neće, neće... mislim se, ako ovako nastavim, uši će da mi izgledaju k'o Boži Đeliću... I ja navlačim, navlačim... i čujem nešto puca, skidam ja džemper, kad ono, lagano sam pocepo ceo jebeni džemper na pola, jeb'o me džemper da me jebao džemper, ionako ima one pederske drečave boje epi napad da dobiješ, a košta 6 soma, i sad mora da platim odštetu radnji, a keva neće da plati naravno, i nemam jebenu kintu da izađem, zajebite me svi u pičku materinu. Jeb'o me džemper.
- Soske nervoza? Nije ti džemper kriv što ti je glava k'o uvozni paradajz.
-~##$@!!@#