Izraz potiče od naziva običaja živine, konkretno petlova i kokošaka, da se tokom vrućeg i sparnog leta, nakon što napune svoje bubce sitnim zrnevljem i insektima, valjaju po prašini i odmaraju u njoj, povremeno se meškoljeći. Nirvana. Usput se tako čiste i od pipe, parazita koji im piju krv i slabe imunitet. Označava sličnu radnju koju upražnjavaju i ljudi.
Nakon večere, mladi par se uz bocu vina povlači u malu spavaću sobu, na čijoj tavanici od lamperije svetli zagasito crvena sijalica. Radio na noćnom stočiću svira neki night & city laundž. Kvarcna grejalica prži sa svoja tri štapa. Ali, ko ga jebe, dobro se i zarađuje. On leže prvi i podiže pokrivač.
- Zalegaj lutko da se prpuškamo!