Beale tamo
Iliti bježi đavole tamo. Odnosno kad želiš nekom da kažeš nekome da te ne interesuje njegova priča, koju ti priča 365-i put. Izraz je crnogorski, vjerovatno je nastao od nekog pravog Crnogorca kojem je bilo naporno da izgovori svaku riječ u potpunosti, pa da bi mu bilo lakše skratio je.
-Aaa slušaj ovo, jesam li ti pričao onu priču kad sam bio...
-Beale tamo, ne smaraj me opet!
Konobar, samo da naplatim
Rečenica koja zbunjuje konobare, kada neko hoće da plati račun. Pa se zapitaju jesu li oni konobari ili osobe koje plaćaju.
-Konobar, samo da naplatim.
Konobar: Koliko sam dužan, mačko?
Odoh nešto da završim, eto me brzo
U prevodu smaraš me i to mnogo. Najbolji način da se oslobodite osobe koja vas gnjavi. Odoh nešto da završim, ustvari odoh da se objesim koliko si me smorio/la. Obično se koristi za osobe sa kojima se dopisuješ, pa nakon svakog tvoga smajlića za ‚‚pozdrav'' ta osoba nastavlja da te gnjavi sa ‚‚I tako...''; ,,Ti šta još radiš?'' i pitanjima koja ti je 30 puta postavila u toku dana.
Nakon 3 sata dopisivanja:
Marija: ‚‚Hehehe.. ''
Marko: :*
Marija: ‚‚Hehe, tako ti je to.. Šta još ima?''
Marko: ‚‚Dosada živa, aj' odoh nešto da završim, eto me brzo'' (Nikad više!)
Nevina k'o tunel Sozina
Izraz koji se u Crnoj Gori koristi za djevojku koja je xxx puta imala seks.
-Brate šta misliš je l' ova mala nevina?
-Naravno.
-Ne zezaj, ozbiljno te pitam.
-Pa ozbiljno ti kažem, nevina je k'o tunel Sozina. Više je ‚‚glava'' kroz nju prošlo, nego auta kroz Sozinu!
Emocionalni vampiri
Osobe koje iskorištavaju vašu dobrotu, lojalnost, drugarstvo. Oni vam ne isisavaju krv, već emocionalnu energiju. Najpre vas zavedu i privuku, pa iscede. Od njih očekujete više nego od ostalih ljudi. Očekujete više, dobijate manje. Ovaj tip vampira ne ustaje iz mrtvačkih sanduka u ponoć. Oni žive u vašoj ulici. Oni su susedi koji su pred vama srdačni i ljubazni, ali vas ogovaraju iza leđa.
‚‚Šta je bilo dušo?'', pita vampir Adam.
Elajza zine od čuda; ‚‚Adame ne mogu da verujem da me to pitaš. Misliš li da je u redu da na moje oči ljubiš druge žene?''
Adam obrgrli Elajzu oko ramena, ali mu ona zbaci ruku.
‚‚Dušo'', kaže Adam, ‚‚to je bilo na žurci i bio sam pijan. U svakom slučaju, to je bio samo mali čedni poljubac.''
‚‚Mali čedni poljubac koji je trajao pet minuta?''
‚‚Ljubavi, znaš da mi to ništa ne znači. Ti si jedina koju stvarno volim. Jedina. Vjeruj mi dušo.''
