Tepanje
На југу-југо_истоку Србије (Лесковац, Врање, Ниш, Пирот и још многа позната места), израз који се користи за претеривање у храни и пићу.
Мика - "Перо, ај' на фудбал?"
Пера - "Не могу, б'е, једва дишем."
Мика - "Што, б'е? Које ти је?"
Пера - "Ма натепао сам се пасуљ мајка што правила. Надуо сам се к'о балон и прдим к'о "фергурсон". Зајеби ме...."
Мика - "Жико, ај' ти на фудбал?"
Жика - "Леле, б'е, не викај тол'ко! Глава ће ми експлодира!"
Мика - "Које ти је па на тебе сад? И ти ли си нешто утепан?"
Жика - "Леле, не питај... Бео синоћ код Тому на славу..."
Мика - "Па које? Дал си се нацепија прасетину?"
Жика - "Море каква прасетина - све се утепамо с' оној његово вино..."
Мика - "Море замочам ве обојицу утепани. Одо си сам!"
dunđerski jezik
Дијалект (или дијалекат или наречје) српског језика. Место настанка је југ-југо_исток Србије. Наречје је јако слично лесковачком дијалекту, али је ипак тотално различито и разумљиво само дунђерима.
Приликом бетонирања темеља на градилишту, главни дунђер издаје наредбе свом шегрту: "Тури распонке између блажујке и онда закови кушаци на блажујке и подупри ги с кочики да не измрдав!"