šamar kurvi
Reči su koje koristi Nafurana mala kada joj druga Nafurana riba skine dečka kojeg mnogo najpunije voli.
Takođe označava nepoštovanje lica o kome se govori, jer ta osoba nije dostojna pravog udarca.
Šamar kurvi
Spustiti nekoga na zemlju, grubo ga osvestiti kada počne da umišlja da je nešto što nije i gleda druge sa visine.
Koristi se u dva vida:
1)Metaforički:
A: Batice, jer su ove kokice od sto kinti najveće?
B: Prvo, nisam ti ja batica. Drugo, kaže se jel, skraćeno od je li. Treće, kokice su, manje - više iste veličine, najveća papirna kesa napunjena kokicama je sto dinara...
A: Alo, Milka Canić - batice, to ti kad budeš supervizor na slagalici objašnjavaj, a meni i devojčici daj te najveće kokice...
2) Bukvalno:
Skandal: Kontroverzni biznismen išamarao pevaljku sa kojom je u vezi, pred svima, pošto je počela da ljubomorno histeriše u diskoteci.
.........................
Sportski žurnal: Rosi udario Ljajiću šamar...