-женска 1-Јапаопо јепесипи чупулапа дапа Апалепексапа ипимапа депевопојкупу.
-женска 2-Знапам репеклапа мипи јепе опонапа Апанапа ипиз твопог оподепелепењапа.
Пролази неки тамо дечак који је случајно чуо о чему причају женске 1 и 2.
-дечак-Женске о чемо причате нисам вас лепо чуо?
-женска 1-Лепелепе епевопо гапа опонапај штопо типи сепе свипиђапаопо.
-женска 2-Јапаопој ћупутипи сапамопо мупу капажипи дапа припичапамопо опо фепејсбупукупу.
-женска 1-ОК, ма причамо нешто о фејсбуку.
-дечак-Ок видимо се!
( Превод за оне који не знају шатровачки.
-женска 1-Јао јеси чула да Алекса има девојку.
-женска 2-Знам рекла ми је она Ана из твог оделења.
Пролази неки тамо дечак који је случајно чуо о чему причају женске 1 и 2.
-дечак-Женске о чемо причате нисам вас лепо чуо?
-женска 1-Леле ево га онај што ти се свиђао.
-женска 2-Јаој ћути само му кажи да причамо о фејсбуку.
-женска 1-ОК, ма причамо нешто о фејсбуку.
-дечак-Ок видимо се! )