Nek oni koji bolje znaju engleski, prevedu ovaj izraz.
Izraz se koristi izmedju ostalog i u berzanskom trgovanju koje i kod nas uzima dosta maha. Obicnim ljudima je izazovno da poseduju nesto, da kupuju, prodaju i igraju se na berzi. Kao to je fensi i kul.
Jedino ako ih prati neka debela sreca mogu da se i obogate. Ali cesto ostanu bez para jer su sa malo znanja i informacija usli u berzansko trgovanje. Naprosto, nisu svesni prisustva dobro informisanih velikih igraca koji u svakom trenutku znaju i najcuvanije pikanterije iz velikih firmi cijim se akcijama trguje, a ne libe se da ih zloupotrebe.
Jedino su se na berzama obogatili najinformisaniji. Kao na primer, ne mogu sad imena da se setim, onaj lik koji je pusto buvu u Londonu da je Napoleon pobedio (naravno ne licno on, vec njegov covek). Mali su prodali sve sto su imali, on kupio, a kasnije kad se cula vest, prodao po vecim cenama.
Zato je najbolje, uopste ne trgovati na berzama. Jer svako ko je svestan da ima manje informacija od nekog, u berze ulazi ko u kladionicu, tako bi mu bilo najbolje da sit back and enjoy.
Ipak nije sve u parama.