vredi napomenuti da postoji i pogrešno verovanje da je samo hrvatsko izdanje Nirvaninog sadržavalo ovaj natpis, kao i da je ceo mit nastao tako što je neki hrvatski pirat štampao diskove i kasete sa takvim natpisom, ali dokaza za to nema.