Duz dibiduz

Čudan termin koji je etimološki krajnje interesantan, a koji označava nešto što je do kraja, do koske, a često samo u lošem značenju.

Pao sam u januaru jedan, pa u aprilu dva ispita, biće jebeno za uslov.
-Pa ti si mu jebo majku, onako duz dibiduz!

Nebojša spopao kumu sinoć.
-Ma on je budala, duz dibiduz!
ПРПремежденије! · 26. jan 2013.
Komentari · 8
ZO

U stvari, to su dva razlicita pojma. Ko je nekad gledao ''Ljubav na seoski nacin'', ima scena kad doktorka kaže glavnom liku (Čkalji): ''Svucite se'', a on pita: ''Je l' duz ili dibiduz?'' ''A, šta Vam to znači?'' ''Pa, duz je do pola, a dibiduz skroz.'' Dibiduz znaci potpuno, sasvim, skroz, a nisam čuo da se koriste zajedno. Ali to su ipak lokalizmi i podložni su promenama.
Kakogod, + za negovanje tradicije...

A komentare sam, ko što vidite, previdela... Zanemarite mene i moju toplu vodu... :))

ПР

Hvala svima na razumevanju. Eto još jedne potvrde tog dejstva lokalizma - ja sam tražio da li postoji definicija, ali pod imenom ''duz dibiduz'' i tako naravno nije postojala, a sa S mi nije palo ni na pamet, tako da se izvinjavam autoru sa S. :)

Prijavi se da bi komentarisao.