Fudbal
У преводу на енглески ово би значило: "јестива лопта (кугла)".
Енглеска реч "football" би се на наш језик могла превести као "стопалолопта" или ако бисмо изговарали по Вуку онда би то био "футбал".
+10 -11 = -1
Komentari
Због гласовних промена је сасвим природно да се назива ,,фудбал''. ;)
Да али кад се преведе на енглески онда се смисао именице усмерава на храну (food)! Проблематика превођења... :)