Ne mogu ja...
Skraćeno od ''ne mogu da smilslim/podnesem''. Izuzetno iritantan izraz koji je masovno počeo da se koristi u upravnom govoru mladih, mada se neretko može čuti i od manje obrazovanih pripadnika starije populacije. Niko ne zna kako i zašto je nastao ovaj redukovani izraz, ali kod barem malo obrazovanijeg građanstva izaziva gađenje i atak na inteligenciju sagovornika.
-...I dođem ja oko 12 na Braninu žurku i vidim Ninu. Znaš onu Ninu, što me je odbila onomad na Srebrnom jezeru? Ne znam ni zašto ju je zvao ovaj idiot. Došla u nekoj roze haljinici sa tri kile šminke na sebi, onako puna onih svetlećih šljokica...Uf, ma ne mogu ja tu Ninu...
-Šta ne možes? Da je jebeš? Pa to svo već odavno zaključili.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
-Ijao kakva je ova Rubi. Pa neće valjda da je ubije ju ju ju. Uf kakva zmijurina, ne mogu ja nju...
-Baba, menjaj kanal.
Komentari
- A
Dobro je, lepo si definisao. Možda ne bi bilo zgoreg da tu bude još jedan primer, koji bangavost izraza još više ističe.
Hm, smislićemo nešto
Nisam se nešto potrudio, al' shvata se poenta.