Bukvalan prevod bi bio:
Nema drugog Boga osim Boga.

što u Hrišćanstvu odgovara prvoj Božijoj Zapovesti:
Ja sam Gospod Bog Tvoj, nemoj imati drugih bogova osim mene.

Lagati loše, providno; biti nesposoban da telesne reakcije uskladiš tako da podrže dotičnu laž; odati se mimikom, gestikulacijom, mucanjem, oborenim pogledom itd.

Arhaičan izraz koji označava ponašanje specifično za naše krajeve i teško shvatljivo zapadnim kulturama. Odnosi se na trenutak kada lola nakon šenlučenja i lumpovanja u kafani, reši da ugodi svom ćeifu do kraja, pa plati svirce da ga prate do kuće. Lola ide napred, dignutih ruku i naherena šešira, a svirci za njim sitno pletući na tamburicama.
Blesaviti se, ugadjati svojoj volji.

Fraza koja označava adekvatno vraćanje dobijenog, u istoj meri, istom kvalitetu i istom kvantitetu.
Sinonim: milo za drago.

Preuranjena, zbrzana i nesmotrena radnja koja za posledicu ima pretrpljen fijasko, a kod onih Japanaca koji se još uvek rukovode Bušido kodeksom i ritualno samoubistvo.
Pogubnost branja zelenog bostana sačinjena je od tri komponente:
1.zelen bostan je naprosto nemoguće prodati bilo kome,
2.zelen bostan je krajnje neukusno jesti,
3.od kore zelenog bostana je neizvodljivo napraviti ono njam-njam slatko od lubenica.

1. Nesrećnik o čijem je seksualnom posustajanju brujala priča na svim radio stanicama Jugoslavije te 1980. godine, zaslugom Gorana Bregovića. Pitam se samo, kako li je uspeo da potrefi koje je to jutro kada treba uhvatiti busiju pred prozorom sobe g-đe Petrović i voajerisati. (Čudesno jutro u krevetu g-dje Petrović, album: Doživjeti stotu, 1980.)

2. Vladika Petar Petrović, Episkop gornjokarlovački. (1774-1784)

3. Radivoje "Rade" Tomov Petrović , alijas Petar Petrović Njegoš, Vladika crnogorski i prvi značajan pisac s područja Crne Gore. (1813-1851)

Takodje u beogradskom žargonu, ali iz druge vremenske zone ;-), definicija silosa bi bila:
osoba koja se pri postizanju svojih ciljeva i ostvarenju uglavnom nelegalnih želja, radije služi pozamašnom masom poprečnoprugastih mišića no sivom masom, draže joj je da koristi ruke, noge, štangle i boksere no vijuge, i izmedju milom (hvatanje na šarm) ili silom, obavezno izabere opciju silom; siledžija, nasrtljivac.

Fraza koja izražava neugodnu situaciju uzrokovanu sukobljenim težnjama ili nalaženjem na mestu gde ti mesto nije:
1. zrelo, mirišljavo, rasuto po otežalim čokotima naprosto mami. Već osećaš ukus groždja u ustima, a ruka sama kreće da ubere.
Ali!
2.nisi siguran vreba li te odnekud rasrdjeni vlasnik vinograda spreman da kočinom, močugom ili motikom brani svoj posed.
Ako ubereš, vlasnik te pojuri, bežeći ćeš deo groždja izgubiti, a rest zgnječiti. Ostaješ praznih šaka i kaješ se što si se maltretirao za džaba.
Ako ne ubereš, prolaziš mirno kroz vinograd, ali se kaješ što nisi ubrao, jer vlasnika možda i nije bilo u blizini.
Šta činiti?!

Jedna od boljki iz porodice Nije Me Briga. U zavisnosti od etičko-estetske konstitucije obolelog, mutacijama poprima i druge oblike:
- boli me pička,
- boli me dupe,
- boli me uvo,
- boli me djon.
U bliskom srodstvu je sa boljkom Puca mi... (recimo) prsluk.

Vrsta obuće sa drvenom potplatom.
U ukrašenim varijantama može da ima visoku potpeticu, šljokice, perlice itd. Te fancy varijante nanula obično idu u kompletu sa atraktivnim kupaćim kostimima koji baš i ne služe za kupanje.
Često se nalaze kao motiv u sevdalinkama.

Uglavnom se ženski rod imenice koristi za marijuana-u (npr. Albanka), a muški rod imenice za hash (npr. Marokanac)

Svemoguća bajalica koja kad god je potrebna izgubi moć.

"Srpski kavijar", kako ga nazvaše u jednom časopisu.
Teško i sporo se pravi:
- paprike se prvo kupuju,
- pa vuku sa pijace,
- pa peku na plotni, u rerni, na "Smederevcu", improvizovanom roštilju od bubnja veš mašine ili nekoj sličnoj skalameriji,
- pa ljušte i cepkaju satima
- i tek onda ukuvavaju do potrebne gustine u velikoj plitkoj šerpi uz neprestano mešanje;
a tako lako, lepo i brzo, o Gospode, prebrzo se pojede!

Visoko rangirana veštica iz mitologije Južnih Slovena koja je vekovima imala dominat pri vaspitanju neposlušne dece:
"Ako ne budeš dobro dete, odneće te Babaroga!
Vremena se menjaju, a sa njima i strahovi. Babaroge se više niko ne boji, ali zato rečenica:
"Ako ne budeš dobro dete, 7 dana nema igranja na kompjuteru."
deluje realno i opasno.

Metafora za nemoguć dogadjaj, koja potiče iz nekih lepih vremena pre Big Beng-a genetskog inžinjeringa, kada se znalo šta se na šta kalemi, pa su vrbe bile neke žalosne neke ne, groždje slatko, a paradajzi mali, sočni i mirišljavi.

1. sinonim za pepeljaru
2. izvesna suma novca koja se naplaćuje na ime zakupa kockarskog stola u igrama gde casino ne učestvuje direktno, već igrači igraju jedan protiv drugog (poker, remi, tablanet, barbut i sl.)

Sinonim za kuvano jelo, tj varivo.

Italijanski: mangiare - jesti, hraniti se, jelo

Devičanstvo sačuvano isključivo na mestima krajnje neupotrebljivim za koitus (lakat, peta i sl.), dok se podesnija mesta redovno i dragovoljno rabe.