Žig drolje
Tetovaža u donjem delu leđa u vidu leptira, tribala, hello kittyja ili neke takve gluposti. Najčešće je stavljaju devojčice u prva dva razreda srednje škole da bi bile "kul", a u 30-oj gorko kaju i daju silne pare za njeno uklanjanje.
Komentari
slažem se mada malo je pregrubo reći "žig drolje", ne mora da znači da je svaka cura koja je stavila takvu tetovažu drolja. Mada mnoge jesu.
- D
Al' se trudi da to bude. Sto odvratniji naziv za to imamo, to bolje! U originalu trampstamp, pa otud.
Nijedna devojka koju znam da ima tu tetovažu nije drolja...
Ma nije drolja, nego samo malo... promiskuitetnog karaktera ;)
Naravno da ne mora biti drolja ukoliko uradi tetovazu u donjem delu ledja. Gledano u globalu jesu klinkice koje zele DA BUDU "EXTRA RIBE" ali svakako ne moze da se odnosi na sve devojke, malo je grub naziv.
to je prevod sa eng. "tramp stamp". Tako su ga naši preveli u Miami ink-u.
- c
da, da, moja riba je drolja. zajedno smo pet godina, a taj zig drolje je stavila pre cetiri godine, eto da me iznenadi malo. znam nekoliko riba koje imaju tu tetovazu i nijedna nije dronfulja, ali zato znam i one druge koje nemaju "zig" :) moram da dodam da je ova tema proizvedena od nekog ko je verovatno pun mrznje prema necemu sto mu se dopada, ali to mu je uvek bilo nekako nedokucivo. klasicna psihologija :))