gola voda
Izraz koji koristimo za opis nekvalitetnosti; dno dna.
A: E bratem jes' slus'o onu novu od JK?
B: Ma to ti je gola voda.
Komentari
ja ovu znam u drugom kontekstu...
"Izraz koji koristimo za opis nekvalitetnosti; dno dna."-za ovo znam da se koristi "gola govna"
svj,+
Dao sam plus,Ilusio,ali samo na naslov.Medjutim,ovo kasnije nije u mom kraju objasnjenje za ovaj izraz,vec se on koristi da opise da se neko mnogo oznojio.Sad pojasni svoje objasnjenje :)Al' sam ovo smislio :))))
- Ч
дане има 2 типа код мене тог сленга први је овај његов а други еј твој.,..тако да плукас....
Jeste MJSD,gola govna i moj matori kaze za dno dna
"Medjutim,ovo kasnije nije u mom kraju objasnjenje za ovaj izraz,vec se on koristi da opise da se neko mnogo oznojio"- upravo sam na to i mislio, zato se koristi "gola voda".
- Ч
људи постоји гола вода кратко и брзо речено то еј ова дефка и постоји гола вода то је оно о чему ви причате ;)
gdje to?
- Ч
Бања Лука нпр...
hmm... bila sam po bih zadnje 4 god. ali jos ne cuh ovaj izraz u ovom znacenju
ali dobro, ja samo objasnih zasto sam dala minus- Ч
па била си у бих али ниси у Р.Српској па зато очигледно ниси чула ;)
tacnije u republici srpskoj, a skoro nikako u federaciji :)
Cuo sam par puta i gola govna, ali je ovaj dosta cesci, barem kod nas.
Dovoljno je da za nesto kazes da je govno, i to je dno dna, ne moras dodavati gola :)- n
gola voda se kaže za osobu koja se mnogo oznojila i kojoj kipti znoj. Bolje da ti ne dajem minus, možda stvarno znači to što je opisano u njoj.
Sastavni dio srpske gramatike čine homonimi, riječi istog oblika, ali različitog značenja. Dakle, pod jednom riječju ili izrazom se može podrazumijevati više stvari, što je ovdje slučaj.