ne bih joj dinara naplatio
slicno kao 'ne bih joj oprostio'.
kao, neke nama manje atraktivne cice bi smo mozda i kresnuli za kes, ali ovu...
brate je l' bi ti onu malu?...
jos pitas. ne bih joj dinara naplatio.
+18 -2 = +16
Komentari

OK, iako ja to zovem kondicional prvi. U svakom slučaju, zna se (tko zna - zna) o čemu sam govorila, jasno i glasno: ja bi + bilo što = pogrešno! A toga ima na tone, doduše, nije to eksluziva ovog sajta. Dakle Jericho, ne filozofiraj: ja bih je aorist i lijepo ti piše: aorist glagola biti! I kao pomoćni glagol mora biti pravilno upotrebljen!
Sorry, ali osjetljiva sam kad mi netko tumači gramatiku (vanitas vanitatum) (Ponekad namjerno(!) krivo tumačim reflekse jata, ali to je druga priča!)
