Puntati se
Verbalno negodovati, ali tiho i smrknuto. Protiviti se datom zadatku, pričajući samom sebi.
-Ajde skokni do prodavnice, trebaš kupiti brašno.
-*:sebi u bradu:* Uvijek ja moram u jebenu prodavnicu. Uvijek ja.
-NEMOJ SE PUNTATI NEGO USTAJ I IDI GDJE SAM TI REKLA!
Komentari
Nisi ti dupli, pišeš isto ko i ja na početku lolo :)
plusNisam doduše preterano odmakao od tog nivoa, ali ono, jbg
Dao sam ovde plus, ali jedan savet. Kad definišeš dijalekatske ili sleng izraze lokalnog karaktera, bilo bi dobo da napomeneš u kom kraju se koriste kao što si to uradio sa prve dve (Poreni, Kr'ati). A još bi bolje bilo kad bi i objasnio kako je nastao izraz, njegovu etimologiju, posebno za one reči koje su potpuno nepoznate većini. Ovako ljudi misle da izmišljaš.
Recimo, ovo "puntati se" deluje više kao neki dalmatinski kartaroški izraz (od "punat").
Recimo, ovo "puntati se" deluje više kao neki dalmatinski kartaroški izraz (od "punat").U tom smislu puntati znači praviti se važan, biti pun sebe. A ovde je nešto drugo opisano.
Pa o tome i pričam, trebalo je da autor objasni da u tom i tom kraju ta reč ima to i to značenje zbog toga i toga. Ako zna, naravno.
Najbolje da iščita onog eksperta za vranjanske izraze (ne mogu sad da mu se setim nika, znaće Brus :) koji je te lokalizme perfektno obrađivao ovde na Vuki.
Ne mogu da se setim, izlapelo se, a i inače imam problema sa pamćenjem imena - bolje znam defke.
- izlapelo se
Baš to. A neko sigurno zna, možda Agilni, on je mlad, ali niko ne čita komentare. :)
- A
Ko bre ne čita?
Pa ko je onda ono kvalitetno definisao vranjanski sleng?
U sve li se putate!
- A
Onaj neki, kako beše, grof Vlatko?
Paskačić - Negroidno govedo
jedini čovek koji je mene banovao, doduše samo na tri sata, ali potpuno ispravno i opravdano
- A
Znam bre ko je u pitanju, pravim se da ne znam, kao fol :)
Al se foliraš?
- A
Ja to tako, malo...
Eh, šta ti je mladost...
A Brus i ja bismo mogli ovo da posetimo, u toku je:
http://www.beograd.rs/beoinfo/1672877_sajam_v.jpgSlažem se sa tobom, ali iskreno, uopšte ne znam kako je ovaj izraz nastao. Znam da ga koriste žene krajiške za nas lijene klipane :D A mislio sam da ne stavljam u svaku definiciju "u Krajini", jer sam kontao da bi to počelo smarati, ali pošto je svaka defka samostalna, ubuduće ću se truditi dati što bolji opis.
bilo bi dobo da napomeneš u kom kraju se koriste kao što si to uradio sa prve dve (Poreni, Kr'ati)sad se sjetih da sam za "poreni" napisao da se koristi istočnije od istočno od Drine, a mislio sam na Krajinu...izjebaše me strane svijeta samo tako...al dobro, dobio sam pozitivan odgovor, tako da nisam pogriješio :D
Izraz je slovenački.
Dobar ti je sajam kolega, mada smo mi tek u fazi pripreme - još smo takoreći starlete :)
Dao sam plus al da me ubijete sada ne znam što
zato što si mislio da je GTD definiso Punta
Hvala Boxer
jebiga, harizma krajiška ;) :*- još smo takoreći starlete
Pa bolje sad, da nastupimo kao mlade nade, bili bismo glavne baje. ;)
Ima smisla, a koke pored šanka povadile penzionerske čekovne, proteze gurnule u torbice da ih ne pogube i samo lepe Tesle po telima mladića :)
- proteze gurnule u torbice
Ja posle ovog očekivao drugačiji epilog, pu, pu, pu... Ovaj tvoj je ipak bolji. :)
hehe, zna se šta sledi kad se ispije sav jeger :)
