Gola voda
Бањалучки сленг универзалан као апарати са ТВ шопа. Када не можеш да пронађеш праве ријечи да опишеш своје незадовољство, са овим не можеш да оманеш. Може да означва стање духа, тијела, материје, атмосферу...
Нит' је вино, нит' ракија - обична вода. Та хомогена смјеса без мириса и укуса је персонификација наше свакодневнице. Нема ту ничега што би ти узнемирило чула, што би те узбудило и тргнуло из меланхолије.
Статика тежег облика без назнака за неке промјене.
-Какав си са парама?
-Ма гола вода.
---------------------------------
-Еее брате шта радиш, шта има?
-Гола вода брате.
-------------------------------------------------
-Шта мислиш какве су ми шансе код оне мале?
-Гола вода.
-------------------------------------------------------
-Како било на базену?
-Гола вода.
---------------------------------------
-Како си прош'о на испиту?
-Гола вода.
--------------------------------------
-Кад почиње ова журка?
-Ти мене зајебаваш!? Видиш да је лудница!
-Гола ти је ово вода.
-Немаш ти појма. Журка, журка!!
Komentari
Nisam čuo nigde izvan BL, ali se ovo poslednjih nekoliko godina često može čuti među našom omlad'nom.
Zašto definišeš sleng, nije ti ovo rečnik slenga... Zato ti je skor gola je voda, moj ti Sejo!
+Дефинитивно нигдје изван Бањалуке...ја погријешио шалтер...баш сам гола вода...
Ja sam čuo i to od Laktašanina lolo
Pa dobro, glavni, mi iz BL smo na periferiji Laktaša...
Jedan od izraza koji me izibja zestoko!
Dao sam plus, ali me izraz izibija,
Jedan moj kolega ne govori uopste gola voda, nego gola noga :)Juče sam bio na utakmici kuruz lige i čuo nekog budalaša od gledalaca kad viče na domaćeg igrača posle lošeg šuta:"Dabogdat noga eksplodirala!"
Израз јест мало клошарски...
Pošto nisam iz BL naravno da ne znam za ovo, al' + na lokalizme, posebno kada neko potvrdi k'o što je Hogar gore +
Џони мени не би вјерово :)
al baš nema greške, u kakvoj god situaciji bio možeš najopuštenije izgovoriti gola voda.
Što kaže Đoni, plus za lokalizme vazda
Ипак ми није дефка гола вода...хвала ви...:)
Nisam nikad čuo, ali sam ga bezvučno koristio.
+
Ми то у Ниш користимо само кад је неко мокар па кажемо да је гола вода +++ :)
- АБ
I ja koristim kad se namučiš, oznojiš pa kažeš : ''U golu vodu sam se pretvorio''. Ali može i ovo viđenje. +
Добро ви у Ниш...кажем вам да је ово локализа...не бисте вјеровали колико само тога има кода нас...хвала...
Opušteno iskoristi dok pričaš sa profesorom lolo
Lijepo si definisao +Са професором можеш и шатровачки :) хвала Риха