Gorski vijenac

Svojevrstan paradoks da je najznačajnija crnogorska knjiga napisana na srpskom jeziku.
Moderni crnogorski lingvisti su se ipak snašli. Pola knjige su preveli na maternji crnogorski a drugu polovinu, tačnije gde god se pominju Srbi cenzurisali.

S9Sevastokrator_95 · 18. nov 2011.
Komentari · 5
OR

Baš smo juče počeli raditi "Gorski vijenac", ja se prijavio da čitam i rasturio sam...dobio peticu. :)

WA

Piše u istom da su Crnogorci ustvari Srbi koji su šmugnuli ubrda od Turaka jer nisu hteli da se prime islam.

BR

Pa i nije toliki paradoks kad znaš da je autor uvek za sebe govorio da je Srbin. To što ga sad pojedinci mrtvog prekrštavaju nije njegova krivica.

EN

Ta crnogorska nacija i montenegrizam je moda, proćiće kao i svaka druga. Kad oslabi Amerika i njen uticaj dole. Nisu ljudi tikve, znaju ko su, samo su ih malo zaludeli, kao što sve nas zaluđuju.

Prijavi se da bi komentarisao.