Cuti, tu ti toplo./Bar ti ne kisne zavrat.
Izraz koji mahom koriste stariji, kada se sa omladinom raspravlja o radnom mestu.Pozalis li se na uslove na poslu, krecu da ti vrte mozak kao ringispil na vasaru u Dubonji.Obicno nakon tvojih argumenata zasto bi trebao/la da menjas posao, ne bi li sacuvao/la i ovo malo zivaca sto je ostalo, sledi ovakva gnusna opaska.
Slava:
Baba:Sine, kako ti je na poslu?
Ti:Pa previse je posla, ne moze sve da se postigne pa tacno da imas 6 ruku kao Siva.Uz to kolektiv je degenerican i sta god kome da kazes ili pomognes gleda da to iskoristi u negativnom kontekstu, ne bi li kod sefa dobio poen.
Baba:Jebes ga, cuti, radi, tu ti toplo/bar ti ne kisne zavrat.
Ti:Pa to jeste. (Ironicno, ne bi li uskratio dalja neefektivna objasnjavanja)
Dete Grujica
Израз за наивну, неискусну особу. Неко ко је од јуче, па још увек ништа не зна.
Шта ми причаш те приче, нисам ти ја дете Грујица.
Glava
Mera za upoređivanje ljudske visine. Ne zna se koliko centimetara iznosi.
Ljudi su merili svačime (palčevima, laktovima, stopama), što ne bi i glavama...
- Za glavu sam viši od tebe!
- Niži je od njega za 2 glave.
Glavni junak Šešeljeve knjige
Лик коме није лако смислити подругљив надимак. Особа која има неку изразиту негативну особину (нпр. смотаност, клептоманија...)
Шешељ би то урадио у неколико корака: Дао би му регионалну одредницу, затим иде описни придев, онда неки увредљиви додатак и на крају, најмање битно, његово право име.
- Брате, с две леве играш фудбал по десној линији. Не знам како да те назовемо.
- Морамо да питамо Шешеља да му кумује.
- Ма ни Шешељ не би знао како да опише ово што он игра.
- Багрдански некрштени лелемуд и умишљени Кафу, Драганче из Пицин-мале.
- Поморавски неуспели абортус немача појма и муве без главе.
- Тако некако...
------------------------------------------------------------------
- Брате, ако тако наставиш да муваш рибе, завршићеш у Шешељевој књизи.
Glumac iz "Selo gori a baba se češlja"
Особа која не мора буквално бити глумац. Довољно је да га је Радош провукао кроз неку сцену, и он то постаје. Својом серијом је учинио то, да свако у овој земљи може да остави неизбрисив траг у српској кинематографији, са предусловом да буде члан породице Бајић, или бар близак пријатељ.
И заиста, у нашим новинама је немогуће да губитак неког од ових "епизодиста" прође неопажено, макар провео 3 секунде на екрану. Мало мало, па ожалимо неког.
- СРБИЈА У ШОКУ! ПРЕМИНУО ПОЗНАТИ ГЛУМАЦ...
Драган Јевремовић је играо многе позоришне и филмске улоге, а најпознатија му је била улога човека који пере шофершајбне на бензинској пумпи код Крагујевца, кад главни јунак иде у посету жени Радојки.
Izluđivanje
Najbliža reč popularnom izrazu "gaslighting" - manipulacija datim činjenicama na suptilan i što neprimetniji način ne u cilju promene istine nego u cilju diskreditacije dotad pouzdanih izvora informacija.
Blisko spinovanju, potomak dezinformacije, evolutivni nastavak laži.
- Šefe, ovi zaustavljaju sve na 14 minuta, šta da radimo?
- Daj nekog našeg sa neke televizije što niko ne gleda da malo ugasi program.
- Imam ekstra lika sa RTV, lojalan, odavno čeka nagradu...
- TO! Neka gasi jedno sat kasnije na desetak minuta...
- Koliko tačno minuta?
- Šta znam, malo kraće od njih, 12 je dosta, da ne posumnjaju... i, Mali, vidi neku funkciju za čoveka.
Kud si navro!
Lokalizam (ili možda čak i arhaizam), u svakom slučaju idiom u značenju "Kud se guraš, mamlaze!". U užem smislu se najčešće upotrebljava radi upozorenja kad se ko koristi gurkom radi krčenja puta ili, recimo, parla 300 na sat; a u širem smislu - kako bi se pameti privela sumasišavši idiot, mladjahni nadobudni junoša ili kakav prpošni čičica, sve u vezi njihovih budućih poslovnih planova, putovanja, očekivanja i sl., najčešće nerealnih, nesuvislih i krajnje nedotupavih.
Stojković, dr Dragan: "Slušaj ovamo, važi za sve, dunsteri jedni! Ovako više ne ide! Juče nas Španci pregazili sa 3 gola k'o šinobus kokošku, prekjuče nas Danci sa 2 gola batalili k'o sajdžija budilnik, šta je sledeće? Šesn'es' nula od Andore?! To li 'oćete - to će na kraju i da vam bude!... 'Oće vi d' igrate fudbal, il' da se dalje drkate i dedačite po terenu?!... Te "atmosfera u timu nikad bolja", te " ostavili srce na terenu" - a oni nas standardno guze za sve pare!... E, zato ćemo sada sve iz početka. Gledaj ovamo! Ovo okruglo što držim u rukama je lopta!
- ?!
- Dakle, ponavljam: ovo je loptaaa!
- ?!!!
- Loptaaa! Loptaaaaaa!!!
- Lakše malo, kud si navro, ne možemo da pratimo!
Nazovimo stvari pravim imenom
Једна од првих лекција у приручнику за буквалисте. Залепити неком одговарајућу етикету, без пардона.
- То је педер!
- Каже се "Он је педер".
- Како може педер да буде "Он" кад није мушко? Назовимо ствари правим именом!
Omašilo mi se
Ironičan izgovor za stvar koju ste odradili namerno. Intonacija ista kao na izrazu poput "moglo mi se".
- Zašto si šefu dao pogrešan ključ od kancelarije, morao je čovek da se vraća usred noći?
- Omašilo mi se.
Pogoda
Starinski izraz za vrijeme (meteorološko).
Bilo bi kul kad bi se vratio u upotrebu, jer bismo onda mogli, kao i Englezi da pravimo razliku između time - vrijeme, i weather - pogoda.
Danas se još samo koristi negacija tog izraza - nepogoda, za koji svi dobro znamo šta znači.
Prva meteorološka mjerenja kod Srba zapisao je Vladimir Jakšić u dnevniku, koga je nazvao pogodopis.