Nije cukar u vodu
Arhaični sleng, izraz koji označava da nešto nije naročito hitno već da se o tome može i kasnije odlučivati. Naročito popularan u Crnogoraca. Cukar je lokalni naziv za šećer.
- Sjutra ćemo čoče, nije cukar u vodu!
Komentari
A čuo sam za taj izraz. Totalni oldskul :)))
+ali ne važi za posao, nikako... za odlučivanje o poslu. za posao nema poslovice u našem jeziku :)))
Gori li voda?
- za posao nema poslovice u našem jeziku :)))
hehehe to je ona čuvena "reč koja se ne sme izgovarati" :)))))))
- Gori li voda?
Nema asat, definiši to.
Znam da nema, ali moram malo da privređujem danas. Možda poslije.
nepomenica, ne pominje se
Хахахах кол'ко ја волим ријеч ЦУКАР :Д +
i ja, ali ga izbjegavam da mi ne skoči :)
Ovo sam čula u Igalu. :)
ovo je već autentično crnogorski, zbog cukra, čini mi se :)
Na sleng uvek krst. †††
Bravo ti ga, Paninaro! +
Oli cukra?