Rabota

Može, videh tamo predlog, mada je mene pre asocirao na nešto tipa ”prljave rabote”, neki mutni poslovi i tako to
+

Ma može to da bude posao oko bilo čega :)

Osetio sam da si ti jer dobro ti idu defke o radu. Prvo poslić pa sad ovo. +

Znam, Makedonci npr. kažu rabota, samo sam napisao svoju vizuru te ideje.

Zicer ++

Jamajko ovo je crnogorska riječ ali svejdno plusirao.

Nije samo crnogorska :) Ja sam cuo da je nastala u predelima gde je Pirot :)

Ne znam stvarno ali ja je čujem najviše od mojih Podgoričana i nekih primoraca. Na sjeveru se vrlo rijetko koristi tako da je moguće da je albanska ili turska riječ pa se zadržala u južnijim krajevima.

Svejedno, ja je čujem i od nekih što su ovde u Beogradu :)

To'e jer sve držimo gore u BG. lolol

Dobra ti ova "rabota"... +

Eto, bravo :) +++

Citat:To'e jer sve držimo gore u BG. lolol

pola kinezi, pola crnogorci... a srbi jedino u gradskoj čistoći lolo

Citat:Dobra ti ova "rabota"... +

to ti je rabota, kad na ovakvu defku skupiš poene :)

Hvala titanijume

A sad mi je jasno što danas kad tražiš posao dobiješ onu rabotu.+

Ne zezaj, koristi se u cijeloj bivšoj yu. I ideja je potekla od Crnogorca, koliko sam mogao da primijetim.
+

Rabota - sveslovenska reč. Koriste je Rusi i sve podvrste Rusa (Ukrajinci, Belorusi) Poljaci, Česi, Slovaci, Bugari i na posletku Srbi i sve podvrste Srba (ovi će sami da se jave). Najpoznatiji primer korišćenja reči rabota vidi se najviše u tehnici - ``robot`` je pored reči ``vampir`` još jedna slovenska reč koja je ušla u internacionalnu upotrebu. Ovaj termin su uveli Česi, a izveden je od rabotnika, onog koji radi težak i mukotrpan posao.
Inače, mislim da se u CG rabota spominje uz obavezno prekrštanje i pomeranja sa mesta.
Foks je mogao da poraboti malo na nekoj knjizi pa ne bi brukao svoja plemena i poglavice.

Kad ćale zapovedi, uvek je dobrovoljni rad, ne'aš ti tu šta... :)

Citat:Osetio sam da si ti jer dobro ti idu defke o radu. Prvo poslić pa sad ovo. +

Srbi imaju "pesme o radu", Jamajka ima "defke o radu"... :) +++

Granjka, e si mi dobar, a? Udarilo sunce za prvi maj, a? Jeste da se koristi svugde, ali se sad najčešće koristi u jugoistočnoj Srbiji gde je jezik ostao polu star.. A to što pišem latinicom, pišem namerno, jer svi pišu... Nisi ni imao nalog kad sam ja pisao ćirilcom.
Otpozdrav.

E, Granjka, nije ni velika nego golema.

Nije udarilo sunce, nego nepismenost nekih tamo autora. Nemam nikakve veze sa jugom ni istokom, ali takve nepismene greške i propuste prosto ne mogu da tolerišem. Bez ljutnje. Jugoistok, pa još i svi padeži na broju... grdna greška. Pa malo piroćanski, pa malo vranjanski, pa malo ne znam ni ja koji dijalekt.
Ništa ti nisam rekao za pisanje latinicom, ne obraćam pažnju na pomodarstva i gomilu, ma šta oni da rade. Da pišu glagoljicom, ti bi pisao tako? Ne napadam, samo pitam. Većina gleda Velikog Brata i Farmu...

Nisi ni imao nalog kad sam ja pisao ćirilcom. - ovo me oduševilo. Kačim na profil. Sa tobom nema zezanja. Rispekt.

Shvatio si preozbiljno sajt..Ovde sam da se zajebavam brate..Idi drži deci privatne časove onda..

I da, ne gledam nikakav rijaliti šou.

VelikaKonzerva Dobro zapažanje, ali to se mene ne tiče, autor ne čita kritike, njemu je svaka defka kao dete, makar imala i defekte. A ovo je božmeprosti, prilično defektna.

Citat:Tebra, ovo moram na profil da stavim, ahahhah!

Opaaaa! Počastvovan sam... :)))
I da, pustite granjku, troluje stalno... :)

Granjka oplodi me svojim znanjem, jer ja nisam iz Srbije, ja sam sa Jamajke, izvini :(

Citat:Izraz se najčešće koristi u jugoistočnoj Srbiji.

Uvek me je interesovalo jel se ovo stavlja da bi defka bila duža ili je proverena činjenica? Mislim, no afens, ali ja ovo veoma često čujem i ovde kod mene, u zapadnoj Srbiji...

Granjka The Oploditelj smatra da bi zalud plodio jalovo drvo sa Džamajke.
JahačuTalasa, kada autor ne zna šta piše, on metne nešto kao npr. ``jugoistočna`` mada nije daleko od istine, jer pobrlja dijalekt južne i istočne Srbije, pa je stvarno defka ``jugoistočna``. To što čuješ u zapadnoj Srbiji je kao kada neki BeograDžanin kaže: ma to je tamo neka selendra u unutrašnjosti, tipa Vranje ili Valjevo (a nije posetio nijedno od ovih lepih mesta). Dakle, dokaz da sagovornik nema pojma o čemu orati. Tj. govori. Ili zbori.