Stidi se k'o seljačka mlada
Архаични израз који је означавао нећкање неке особе. Све се нешто устручава, као глупо му, не би он то... Често је упућено млађима од стране некога старијег. Био је врло заступљен некада док се данас одржао само у неким пиздовцима.
Лозница, Мачва, 1912. године
-Прокопије, да видиш што је газда Тика донео неку ракију, боли глава!
-Јао па не знам...
-Шта море не знаш, држи овој да ти сипам!
-Па не знам, Алексо, не пије ми се нешто, неугодно ми...
-Бога му пољубим, Проко, па нисмо нас два од јуче! Шта се ту стидиш к'о сељачка млада, сваке вечери си у кафани или у швалерају!
-Ма јашта, дај целу флашу па нека иде све у мајчину!
Komentari
+ Da nisi mozda iz Loznice?
Slengastično! +++
- + Da nisi mozda iz Loznice?
Нисам али ми је деда из околине Лознице.
za arhaične izraze uvek +
Свиђа ми се како си дефинис'о, ал' пример ми мало испод очекивања. +
