Komentari
Zanimljivo :)
Marčelo...al ne mogu ja sve da izmislim, mogu da zapišem, ko vuk karadžić...
Без вины виноватые...
Da, *вина* je na ruskom krivica. Ne-vina - samo se nameće.
Inače, moj minus je bio treći, nije mi se dopala igra reči, mada ni u snu ne bih pogodio ko je autor..
A nije moje, Bulgakov...nego tako čuo pa kao sleng pa da upišem...
@Bulgakov
Добро, ово је као да си се извинио, па нећеш бити сматран за виновника.A nema potrebe da se izvinjava...
S obzirom da je nevin.
Nisam se izvinjavao, samo neću da kažem na koga sam pomislio kad sam pročitao definiciju.
A ono "moj minus je bio treći" - to zato da se zna da nije bio prvi.
A sad moraš da kažeš na koga si pomislio...
Vin-vin je dvaput kriv...ili izjeban...
Meni se sviđa. Možda još jedan primer neki sudski, da je krivica do vina.
Ili do rakije...
Nit je vino nit je voda!
A Bulgakov neće da kaže na koga mu ličilo..samo je rekao da kad je dao minus definicija nije bila vina...
@Bulgakov
Шала мала, протурио два појма где се сачувало старословенско вина = кривица.
Извинити се
Виновник
Има и повиновати се и можда још негде.