Skara

plus, ali skara je ona sprava na kojoj peces rostilj, ne sam rostilj.

kakve kobaje?+

opet makedonski?!

energija Pa mislila sam i na to, ali nisam baš bila najjasnija. Pokušaću malo da ispravim.
marya dee :)))
bandzolino_car Napisala sam da ne znam odakle je ta leksema, ali se koristi uveliko na jugu Srbije.

Hahahaha, odakle naziv? Nikome nije jasno. +

I da, hvala! :)

Ja sam čuo ovaj izraz u Nišu. Tako da ne bih rekao da je makedonski.++

A ja u blizini Varvarina...

Mi u Leskovac kažemo -skara-.

Ti wvavvovo ili kako vec, nauci makedonski pa onda pricaj

Ti Rekse, gledaj: postoji nešto što se zove jezički kontinuum, to je pojava da se na geografski bliskim područjima javljaju iste jezičke crte. Taj kontinuum predstavljaju i naš prizrensko-timočki dijalekat, makedonski i bugarski govor. Te je stoga ovo prokleti dijalektizam koji se javlja u i u makedonskom a i kod nas, za šta ima primera i u ovim komentarima. A i nije da je autor u defki uzeo neku makedonsku reč koji pokušava da predstavi kao naš idiolekt.

Citat:bandzolino_car

Ti wvavvovo ili kako vec, nauci makedonski pa onda pricaj

Uf, al' si mu rek'o! Hajde ti lepo kupi tastaturu sa srpskim latiničnim slovima, pa onda piši komentare.

Na bugarskom se rostilj kaze skara.

I šta hoćeš time da kažeš? U komentarima je već objašnjeno što je to tako.

Citat:Mi u Leskovac kažemo -skara-.

Uzede mi reč iz usta... energy

u + ... mada ljudi upotrebljavaju ovaj skara izraz i za onu spravicu, rešetku na kojoj se peče roštilj, ali i za sam roštilj, a naverovatnihe je reč slovenskog porekla

Grof Vlatko Paskačić, sad me baš zanima poreklo...potražiću ovih dana...
hvaala!