Smederevo

Svetski jedinstveno mesto. Udaljeno od Beograda svega nekih četrdesetak kilometara, a razlika u akcentu, izgovoru i sklopu rečenice je ogromna. Smederevci su zbog toga nekako drugačiji, a njihov jezik poziva na narodnjački provod.

Razgovaraju Beograđanin i Smederevac:
-Da li izlazimo negde večeras?
-Će izađemo na neku pijanku!
MAMarkoSav95 · 19. avg 2011.
Komentari · 38
24

Onda se autor kreće u pogrešnim krugovima, jer znaju Smederevci za mnogo bolje od ovoga. Uostalom, izuzetno je čist govor, iako su ovi novopečeni 'Smederevci' postavili neke nove standarde.

MI

Ja sam Smederevac i priznajem da je ovo istina al boli nas kurac. Ce se pocepamo od alkohola veceras na Maximus i ce muvamo picke al bar se necemo bodemo sa nozevi ko vi tamo 40 kilometra zapadno.

AG

Ovo je primer za nekog "Smederevca" iz jednog od 567 okolnih sela koji je zapucao na maximus ili neki sličan stepojevac xD inače, mi smo divni ljudi. :) i tvrđava i vino i dunav i trg i dobre svirke i sve je na svom mestu, nemojte da zajebAvate :DDD

24

@mikrotalas "K'o vi 40km zapadno"? Sve komentare su napisali ovdašnji ljudi, pomešao si ti nešto. A slažem se sa AgapeAshikom, u potpunosti. :)

AN

TakO je! Sve je takO! A ovI što pričaju da nije takO, samo se foliraju, to su onI što kad iz BEograda idu kući za vikend do Grocke "putuju" a od Grocke "putUju". :)

MM

Antiperspirant AKO SI IM REKO.. :))).. Ali nisu oni videli ni B od Beograda da jesu znali bi zasto ljudima ovako zvuci nas Sederevski akcenAt..

NO

Molim Smederevci koji se ljute - pa brate bar si pomenut, znaci svi znaju da ako si iz Smedereva, lik si... nemo' to da kvaris :) +++

SF

smederevo ima mnogo izbeglica sa kosova, u tome je caka što se tiče govora. ali nismo ni toliko loši, mnogo nas trpaju u isti koš sa južnjacima tipa "tika špic", ali nismo baš toliko loši. padeže sve koristimo, jedino imamo neke lokalne fraze koje isključuju pravilnost u padežima :D naravno, naglasak je priča za sebe, ali priča o naglasku i nije relevantna, svaki kraj ima svoj naglasak, što bi baš naš bio grbav? (:

KI

odlična defka...samo moram da odgovorim jednom od prethodnih komentara da mi Beograđani bodemo.ja u Smederevu zamalo da budem izboden od lika koji je stariji od mene 11 god,a posle su me peglala 5orica koji svi imaju po bar 35,40 god a zašto,samo zato što sam iz Beograda,zato što su čuli naglasak...Smederevo je lep grad ali treba smiriti te vaše navijače koji su jaki kao,a kad idem na neku utakmicu u Smederevo sa ekipom svi su u rupama

SF

šta da ti kažem čoveče, pazi na naglasak :D nemaš to samo kod nas, svuda je tako. i ne mrze samo beogradski naglasak, nego se svuda mrzi maltene bilo koji različit naglasak :D

LE

glupost! uopste ne pricaju Smederevci tako,to ti je od coveka do coveka,a postoje i ljudi koji se glupiraju,ali,kao i u Beogradu tako i u Smederevu imas gomilu ljudi sa sela koji su dosli u grad zbog skole,pa se jos nisu navikli na gradski recnik.

JK

Pošto ne vidim Maryin komentar, a za nju znam da je iz Smedereva, ne ocenjujem defku.
Ako ona kaže jeste ide +, ako kaže nije ide -

BA

Samo zato sto su sve televizije tamo i sto se forsira akcenat i siptarski nacin zivota iz Beograda, znaci da treba svi da pricaju kao ljudi tamo ?!?! Sta su oni bozja rasa, sta ?!

Beograd je jedna post-komunisticka pustara tipa bivsih SSSR zemalja i ni po cemu nije nikakav primer. Nije malo sto reketira celu Srbiju i sto cela zemlja radi da bi Bg imao, jos se ljudi odatle fasisticki postavljaju prema ostalima i to se tolerise. Treba da grunu tamo, Madjari sa jedne Hrvati sa druge i ovi odozdo da ga opustose :D Cela Evropa vam se smeje a vi i dalje mislite da ste nesto i neko :D LOL

РК

Ja mislim da smederevski akcenat ima veze sa pranaseljenicima istog grada, odnosno, Albancima iz grada Kuksija(ili kako ga mi već zovemo) koji su u Smederevo došli da duvaju staklo. 95% Smederevaca su poreklom Albanci, pa je Battlecat, svestan te činjenice, pokušao atakom na Beograđane da negira svoje korene.

Evo, i Manijakalni je manje-više pogodio teritoriju prapostojbine Smederevaca.

SF
Citat:Pošto ne vidim Maryin komentar, a za nju znam da je iz Smedereva, ne ocenjujem defku.
Ako ona kaže jeste ide +, ako kaže nije ide -

Džoni bre veruj meni lolo

U komentarima su dosta srali, ali je primer iz defke zasigurno tačan. futur gradimo pomoću ću/ćeš/će/ćemo/ćete/će + prezent, većina jednostavno priča tako i tako je već decenijama. Tako se priča u svim gradovima koji su blizu, Požarevac, Kragujevac, Pančevo već mislim da je drugačije ali Vrščani isto pričaju slično kao mi. Naravno, tako govorimo u nekom kežual govoru, itekako mi umemo da pričamo pravilno.

Naglasak je dosta specifičan ali ako si nekad išao po moravskim selima znaćeš kako se priča. Po komentarima se potencira da pričamo slično kao Nišlije, Vranjanci, Leskovčani i slični, što nije previše tačno, mada i tu ima pola istine jer smo u prethodnih desetak godina dobili jedno 10-15 hiljada izbeglica sa Kosova

MM

http://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=koliko%20ima%20starih%20beogradjana&source=web&cd=1&ved=0CCEQFjAA&url=http%3A%2F%2Fwww.blic.rs%2FVesti%2FBeograd%2F296602%2FPravih-Beogradjana-nema-vise-od-1000&ei=26ZKUPi_B-uN4gSi2oDIBQ&usg=AFQjCNHWQFZ3GxGHmiZri8F_XdgW7qB59w&sig2=WA0fttGKUE-p19D_58svEw Toliko o pravim beogradjanima...a, svi ovi 'resto' su teske seljacine, koji su dosli sa 'juga', ili sa 'ladu' jebem li ga...pa vi ste beogradjani svi seljaci koji ste feminizirali srpski recnik (govor)...vi ste izmislili neke nove termine u srpskom recniku...kao sto su: psihološkinja, pedagoginja, fotografkinja i td. Tako da zena u Beogradu koja pusi cigarete je PUŠAČICA... smederevci barem znaju ko su i sta su i odakle su... I kaze se :gost danasnje emisije je psiholog, gospodja ta i ta...ili gost danasnje emisije je gospodja ta i ta, pedagog. A, te vase psiholoskinje, pedagoginje i ostale PUŠAČICE zadrzite za sebe...toliko o beogradskom recniku i akcentu!!!

РК

NE ZNAM OD KOGA KUPIŠ INFORMACIJE ALI JA SE SLUŽIM SKRIPTOM JOVANA DERETIĆA KOJA KAŽE DA JE SVAKI SMEDEREVAC MAKAR 10% ALBANAC, ŠTO SE JASNO VIDI IZ PRIKAZANOG GRAFIKONA I GAUSOVE RASPODELE NE MOGU SAD DA SLIKAM KNjIGU ALI ISTINA JE!!! SAD SAM SE I IZNERVIRAO!!

NE

@Radjard Kuplung: Kakvi bre Albanci, da li lud si?! Teško tebi ako samo Deretića čitaš! Nemamo mi ovde izvore o nekom velikom duvanju stakla, da bismo naseljavali albanske horde. Razne umetnike i mozgove smo hostovali i navlačili, ali ne u tolikom broju da nam ostane 10% nečije "krvi" u genetici.

Masovno doseljavanje u Smederevo se desilo zbog čelika, a ne zbog stakla. I to u 2. polovini XX veka. Došli Srbi, ne Albanci! Veliki broj sa Kosova, ali i iz svih drugih krajeva Jugoslavije, prevenstveno Srbije, iz manje razvijenih krajeva. Smederevo je bilo ozbiljan industrijski centar.

Inače, mi lepo živimo u Smederevu(!), imamo sve padeže i lica.

Ali malo drugačije sklapamo glagole:
ću da uradim, ću napišem, će završimo, će stignemo, ću ispoštujem, ću se kladim...
Ali svakako će Vas prejebemo. Sa velikim V, obavezno.
Ali ćemo to u oči i da vam kažemo.
Sve će Vam objasnimo. U to nemojte da sumnjate.

I malo drugačije akcentujemo (ne znam to lepo da napišem):
utOrak, kobasIca, ponedEljak...

Onda, jebeni je l'! Nije to mešanje "je l'" i "jer", nego: je l' si uradio, je l' si bio, je l' ti rek'o... "Da li" ne postoji. Da l' je neko normalan se često pitamo.

Mnogi ljudi izbegavaju takvo akcentovanje. Ja koristim dosta tih nakaradnih reči, ali samo ono što volim. Svojoj deci obavezno skrećem pažnju na nepravilnosti koje pravim u govoru.

Za Smederevce se kaže:
Bež'te slepci idu Smederevci.
Dinar daju dva uzimaju.

Smederevac zna: "Jedino promaja i seljak mož' te sjebe."

Prijavi se da bi komentarisao.