Šifre tinejdžerskih SMS poruka
Korisno je poznavati ih, spadaju u neku vrstu slenga i manje se zbunite kad shvatite da je vaš tinejdžer koristio vaš mobilni telefon. Nađete svakojake šifrovane poruke, a poneka i stigne sa zakašnjenjem. Prvo što se pitate je: kako li popamte sve ove “stvari”.
- B4 - pre
- BBFN - zdravo za sada
- AML – ti si sva moja ljubav
- AWHFY – da li se već zabavljamo?
- AKA – drugim rečima
- BF – dečko
- F2T – slobodan za razgovor
- Gr8 – sjajno, super
- H8 – mrzim
- H2CUS – uskoro se vidimo, nadam se
- I2I – oči u oči
- W4U – čekam te
- O4U – samo za tebe
- Zz – pozdrav
- VRI – veoma
- PZME – pozovi me
- N1 – niko
- T2-T2 – zauzet fiksni (valjda ono tuu-tu-tuu-tu)
- T2UL – čujemo se kasnije
- YBS – biće ti žao, zažalićeš
- MYOB – gledaj svoja posla, ne tiče te se
- BRB - odmah se vraćam
- JK - zezam se
- GF - devojka
- LOL - glasan smeh
- ŠKK - šta koji kurac
- JBG - jebi ga
Prevedeno na srpski milošću dva tinejdžera.
* Ova definicija je open source tipa, ako imate neki predlog da se dopuni nemojte se ustezati da predložite.
Komentari
Уууу тежак трип.
Auuuu... Koji trip :) +
xD odlicno
nego zar nije zzz skraceno od pozdrav?? prvo je bilo poz, pa pz, a sad je zzz ili samo z- V
a sto izbrisa ono o nekretninama? jace je bilo nego ovo
+ GF - devojka...BFF-najbolji prijatelji "zauvek" xD
BRB- Odmah se vraćam
JK- Zezam se...(šalim se)Da se razumemo, ja to znam samo zato što sam se dopisivao sa strancima... Ali sam primetio da se dosta ljudi koristi tim izrazima...
U sustini ovo sve sto si naveo su samo skracenice za engleske reci ili fraze...
- c
W,T jebeno F ?!?!?!?
Mladenq, totalno si u pravu, ali dosta njih to koristi... Ali u principu većina njih ne zna koji su to izrazi u stvari... Naravno da ne zaboravimo LOL za koji većina blage veze nema sta znaci ali je "cool"...:D
@Joca, nema veze, ubaceno
@virtual, obrisao kazu lici na blekijevu. lici nego sta tematika slicna. nego ovde neki prezvakavju sami sebe 1000 puta a i ne vide to.. nema veze
@Mladen
Jesu skracenice, ali toliko skracene do neprepoznatljivosti pa automatski postaju sifre. pogotovu za mene koji sam napustio tinejdzerski svet odavno. A frazu nijednu ne vidim u definiciji.
Eh da..dobio si plus, ako te zanima...:P
lol-smejem se jako
lmao-usro sam se od smejanja
ššk?-šta koji ku*ac?
i da plus od mene@Scipion Kako ne vidis nijednu frazu? Vecina su fraze? Npr. MYOB - Mind your own business, BRB - Be right back, itd.
Па...не? Оно, пуно си израза ставио и све је то супер, али више-мање ништа од овога се не користи...само мождабф, брб, јк, лол, зз(иначе, овојесте за поздерав а не за спава ми се) и још пар, мрзи ме да куцам...
@Mladen, znam sta hoces da kazes, ali veruj mi od ovih akronima, akronima i slova mogu da se sklope cele recenice. ocigledno nisi u prilici da to uzivo vidis.
@kiboz
koristi se, i to mnogo
ma sta tupim toliko
meni su najzanimljivije kombinacije slova i brojeva
CITAT
ali veruj mi od ovih akronima, akronima i slova
TATCovde je greska, htedoh reci akronima i brojeva
Obrisali ti recnik prodavaca nekretnina? nije moguce! steta!
e ovo je za recnik
@Dobrivoje
Obrisao sam ga sam, objasnio sam vec
Lepo je Orvel predvideo novogovor.
i ROFL, i LU (volim te) i CYA i... uh, muka mi je :)
"Prevedeno na srpski milošću dva tinejdžera" najbolji deo, plus :)
LOL ima dva značenja: Lots Of Love i Laugh Of Loud, zavisi od situacije.
Nije lako danas biti tinejdžer,treba to sve popamtiti...:)Ne znam Scipion za tebeni kolko si star ni bilo šta drugo ali ni moji drugovi ni drugarice ni uopštemoja šira okolina centra Srema ne koristi te akronime.
- m
CUL8R vidimo se kasnije + :)