Srpski sleng u Americi
Дешава се пиплу који није сасвим асимилејтед међ' домициле, нити је остао доследан Вуку, Вујаклији и Вукајлији. Дакле, није научио енглески како треба, а матерњи је добрано заборавио. Гравитира између полуписменог јенкија са фарме у Јужној Каролини и пастирског шегрта са обронака Пештера. Жваће дуван и кашичицу за еспресо у исто време.
Комуникацијом две јединке ове ендемске врсте, настаје нови језик, тешко докучив некоме са стране.
- Брадр, ајмо у шопинг мол да бајам шузе, ове ме торнапарт тотали. Има да почме факен сејл тудеј, пичку материну.
- Оке, само да узнем факен шауа бре. Порингај кад дођеш у мој стрит, педеру јебени, хаха.
- Твој гренма педер и пуши курац, ју санавабич хаха.
Komentari
- G
Бубреже, ово је она искуствена... плус и кокарда од старог четника. Свиђа ми се и ваша преписка, мада да га јебем ако знам ко је Пјер. Погледао сам на Њикипедији, кажу има неки курац са фудбалом. Довољно да ми се огади живот. Али ми се свиђа ваш допис и идентификација сисом. Ја бих то увео уместо личне карте:
(пандур)- Добар дан господине и госпођо. Ваше исправе молим.
(господин) - Изволите моју личну карту.
(госпођа) - Изволите моју сису.
(пандур загледа у сису) - Море, мени је ова сиса нешто мутна. Да није фалсифиоквана? Ајд покажите и другу ради идентификације. 
Identifikacija sisom!
Epohalno!!!
Ali samo ako se primenjuje nakon policijskog časa, kad babe spavaju (i policajci su, ipak, ljudi!). Ili, ipak, ostaviti i starice u igri, kako bi se mogli primenjivati sledeći mehanizmi pritiska u MUP:
-"Petroviću, ološu jedan, ako još jednom čujem da si pijan u kafani potezao službeni pištolj, ideš dva meseca u prvu smenu na Kalemegdan, da identifikuješ babe, jebem li ti oca ludog!
