Ironija srpske leksike
За увреду постоји више од сто речи, а само једна за љубав, здравље, осмех, снег и остале дивоте.
Komentari
+
To valjda jer se ove prve češće upotrebljavaju pa da se ne zvuči monotono.
Pa postoji dosta i za seks. :)
Jedna reč, previše definicija za ljubav.
- С
Уфф како потресно. +
Ми као народ смо се више бавили туђим животом,па смо зато и смислили толико увреда на рачун других.
K'o eskimi, zna četrdeset reči za sneg a nema pojma za radiator... +
Nije to svojstveno samo srpskom, koji to jezik ima sinonim za ljubav?
Dao sam plus iako ovo nije tacno, za ljubav postoji i volim te, sunce moje, duso moja...itd. ja preferiram sad cu da te karam, sve ovo je sinonim za ljubav.
Плазмо, ја сам рекла "речи", а не "синтагме и пратећа опрема".
Ako si mu rekla! Fino zapažanje Hipno!
Ako cemo da se pravimo pametni, reci mi koji to jezik ima makar jos jednu rec za ljubav...
Engleski, francuski, italijanski,nemacki...itd..?????? moze koji god ti zelis.
Плазмо, ја говорим о српском.
Hajde prestani da mi cepas minuse....
Hvala
Ко ти дрма кавез, срећо?
Nas jezik je nastao iz nekih drugih jezika, osim ako ga nije donela roda, ako ides nekom logikom i zakljucis da ne postoji jos makar 1 rec za ljubav u nekom drugom jeziku, onda je logicno da je nema ni u nasem....Izgleda ti logika bas i ne ide...
Одакле теби идеја да ниједан језик нема више речи за љубав?
A kad Fernando kaze i "te amo" i "te queiro"??
Bugarski:
Lubov, Obič, Hares
Ukrajinski:
Ljubov, Kohanj
Овај Медикус опет изиграва лингвисту. :P
- K
Nisi u pravu. Zaboravila si da se zdravlje kaže i vljezdra.
- K
Evo sad sam se setio da se i za ljubav kaže bavlju, a čini mi se da sam čuo da neki ljudi sneg nazivaju gsne ili tako nešto...
Ogroman pluuus :)
